Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Liar Song, artista - Quiet Hollers.
Fecha de emisión: 22.10.2015
Idioma de la canción: inglés
Liar Song(original) |
I was born a liar |
thrown into a fire |
raised in anger like a gun |
beat down into the mire |
and my first steps on crutches |
I stumbled into their clutches |
and it never crossed my mind to resist |
they told me I was born for this |
just change the channel for a while |
I’ll be asleep here soon |
I do not care to know what’s happening outside this room |
you drink your tea and I will sit here stoney-eyed |
if we can make it through this one |
I think we’ll be alright |
I tried to say I’m sorry |
but it came out all wrong |
I told you not to worry |
and then the liar came along |
put your blue party dress on |
and I’ll wear my one good suit |
and we don’t even have to talk to anyone |
just drink their wine and eat their food |
I was born a liar |
apprenticed, trained, and sired |
conceived outside romance |
I never even had a chance |
I tried to say I’m sorry |
but it came out all wrong |
I told you not to worry |
and then the liar came along |
I tried to say I’m sorry |
(traducción) |
Nací mentiroso |
arrojado al fuego |
levantado en ira como un arma |
derribar en el fango |
y mis primeros pasos en muletas |
Me tropecé con sus garras |
y nunca se me pasó por la cabeza resistirme |
me dijeron que nací para esto |
solo cambia el canal por un tiempo |
Estaré dormido aquí pronto |
No me importa saber lo que está pasando fuera de esta habitación. |
bebe tu té y yo me sentaré aquí con ojos de piedra |
si podemos hacerlo a través de este |
Creo que estaremos bien |
Traté de decir que lo siento |
pero salió todo mal |
te dije que no te preocuparas |
y luego vino el mentiroso |
ponte tu vestido azul de fiesta |
y usaré mi único buen traje |
y ni siquiera tenemos que hablar con nadie |
solo bebe su vino y come su comida |
Nací mentiroso |
aprendiz, entrenado y engendrado |
concebido fuera del romance |
Ni siquiera tuve la oportunidad |
Traté de decir que lo siento |
pero salió todo mal |
te dije que no te preocuparas |
y luego vino el mentiroso |
Traté de decir que lo siento |