
Fecha de emisión: 25.04.2010
Etiqueta de registro: Membran
Idioma de la canción: inglés
Foolin’ Myself(original) |
I try to keep you out of my heart |
But somehow I find |
Trying to keep you out of my heart |
I’m out of my mind |
I tell myself «I'm through with you |
And I’ll having nothing more to do with you» |
I stay away, but every day |
I’m just foolin myself |
Tell my friends that I don’t care |
I shrug my shoulders at the whole affair |
But all know it is’t so |
I’m just foolin myself |
And ev’ry time I pass |
And see my face in a looking glass |
I tip my hat and say |
«How do you do, you fool |
You’re trowing your life away» |
I’m acting gay |
I’m acting proud |
And every time I see you in a crowd |
I may pretend |
But in the end |
I’m just foolin myself |
(traducción) |
Trato de mantenerte fuera de mi corazón |
Pero de alguna manera encuentro |
Tratando de mantenerte fuera de mi corazón |
Estoy fuera de mí |
Me digo a mí mismo «Terminé contigo |
Y no tendré nada más que ver contigo» |
Me mantengo alejado, pero todos los días |
solo me estoy engañando a mi mismo |
Dile a mis amigos que no me importa |
Me encojo de hombros por todo el asunto. |
Pero todos saben que no es así |
solo me estoy engañando a mi mismo |
Y cada vez que paso |
Y ver mi cara en un espejo |
Me saco el sombrero y digo |
«Cómo haces, tonto |
Estás tirando tu vida por la borda» |
estoy actuando gay |
estoy actuando orgulloso |
Y cada vez que te veo en una multitud |
puedo fingir |
Pero al final |
solo me estoy engañando a mi mismo |
Nombre | Año |
---|---|
Jeru ft. Gerry Mulligan, Max Roach, Lee Konitz | 2015 |
Lady Be Good ft. Джордж Гершвин | 2012 |
Loverman | 2012 |
I Got It Bad (And That Ain't Good) | 1957 |
It's You Or No One ft. Warne Marsh | 2009 |
The Song Is You ft. Warne Marsh | 2009 |
You Stepped Out Of A Dream ft. Warne Marsh | 2009 |
You Don't Know What Love Is ft. Warne Marsh | 2009 |
Oh Lady Be Good | 2005 |
These Foolish Things (Remind Me Of You) | 2005 |
You Got to My Head ft. Warne Marsh | 2011 |
You'd Be so Nice Come to Home To | 2013 |
Body And Soul ft. Kenny Drew, Niels-Henning Ørsted Pedersen, Art Taylor | 2009 |
Slukefter Blues ft. Lee Konitz, Warne Marsh, Johnny Griffin, Kenny Drew, Jens Melgaard & Ole Streenberg | 2009 |
What Is This Thing Called Love ft. Kenny Drew, Niels-Henning Ørsted Pedersen, Art Taylor | 2009 |
Ill Remeber April ft. Lee Konitz | 2012 |
My Funny Valentine ft. Lee Konitz | 1954 |
Speak Low ft. Lee Konitz, Wayne Marsh | 2014 |
Caravan ft. Henri Texier, Martial Solal, Daniel Humair | 2014 |
Lover Man #2 ft. Gerry Mulligan Quartet | 2013 |