Traducción de la letra de la canción Give and Take - The Pioneers

Give and Take (original)

Yes, I know, I know your love is gone
And you feel that you can’t carry on
Your burden gets heavier
And your sorrows gets deeper
Girl, you’ve got to give a little, take a little
Pay the price and make the sacrifice
You’ve got to give a little, take a little
True loves a game of give and take
Remember, Romeo and Juliet
How they gave and took a lot, don’t you forget
I know it’s hard to bear
But be smart and you won’t have to fail
If you just give a little, take a little
Pay the price and make the sacrifice
You’ve got to give a little, take a little
True loves a game of give and take
Yes, I know
Yes you say, you haven’t lost your faith
You get tired of this long wait
You must give if you wanna take
And if you do, girl, you know won’t regret
You’ve got to give a little, take a little
Pay the price, make the sacrifice
You’ve got to give a little, take a little
True loves a game of give and take
You’ve got to give a little, take a little
Pay the price make the sacrifice
You’ve got to give a little, take a little
True loves a game of give and take
You’ve got to give a little, take a little
Pay the price, make the sacrifice

(traducción)

Sí, lo sé, sé que tu amor se ha ido
Y sientes que no puedes seguir
Tu carga se vuelve más pesada
Y tus penas se hacen más profundas
Chica, tienes que dar un poco, tomar un poco
Paga el precio y haz el sacrificio
Tienes que dar un poco, tomar un poco
True ama un juego de dar y recibir
Recuerda Romeo y Julieta
Cómo dieron y tomaron mucho, no lo olvides
Sé que es difícil de soportar
Pero sé inteligente y no tendrás que fallar
Si solo das un poco, toma un poco
Paga el precio y haz el sacrificio
Tienes que dar un poco, tomar un poco
True ama un juego de dar y recibir
Sí, lo sé
Sí dices, no has perdido la fe
Te cansas de esta larga espera
Debes dar si quieres tomar
Y si lo haces, niña, sabes que no te arrepentirás
Tienes que dar un poco, tomar un poco
Paga el precio, haz el sacrificio
Tienes que dar un poco, tomar un poco
True ama un juego de dar y recibir
Tienes que dar un poco, tomar un poco
Pagar el precio hacer el sacrificio
Tienes que dar un poco, tomar un poco
True ama un juego de dar y recibir
Tienes que dar un poco, tomar un poco
Paga el precio, haz el sacrificio