Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción День и ночь de - Аркадий Хоралов. Fecha de lanzamiento: 22.06.2015
Idioma de la canción: idioma ruso
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción День и ночь de - Аркадий Хоралов. День и ночь(original) |
| Дни спешат, торопятся ночи. |
| Словно бы они догоняют друг друга. |
| Если б были сутки короче — |
| Повстречаться им не так было б трудно. |
| И тогда бы ночь подарила |
| Золотой букет из далеких созвездий, |
| И тогда бы день своей милой |
| Подарил весны журавлиные песни |
| И грибные дожди. |
| День и ночь, как мы с тобой — |
| Все не встретятся никак, |
| День не станет мглой ночной, |
| Ночь не сможет одолеть свой мрак. |
| Я как день тебя ожидаю, |
| Ты как ночь летишь, обманув ожиданья. |
| Солнца свет в душе моей тает, |
| А тебя все нет, знать не будет свиданья. |
| Кто и что меж нашею встречей, |
| Ведь часы идут, не сбиваясь как будто. |
| То ли нам завидует вечер, |
| То ли нам с тобой завидует утро, |
| Не могу я понять. |
| День и ночь, как мы с тобой — |
| Все не встретятся никак, |
| День не станет мглой ночной, |
| Ночь не сможет одолеть свой мрак. |
| День и ночь, как мы с тобой — |
| Все не встретятся никак, |
| День не станет мглой ночной, |
| Ночь не одолеет мрак. |
| День и ночь, как мы с тобой — |
| Все не встретятся никак… |
| (traducción) |
| Los días corren, las noches corren. |
| Es como si se estuvieran persiguiendo. |
| Si los días fueran más cortos - |
| No sería tan difícil conocerlos. |
| Y entonces la noche daría |
| Ramo dorado de constelaciones lejanas, |
| Y entonces sería el día de tu amado |
| Dio canciones de grullas de primavera |
| Y lluvias de hongos. |
| Día y noche, mientras estamos contigo - |
| Todos no se encontrarán de ninguna manera, |
| El día no se convertirá en una noche oscura, |
| La noche no podrá vencer su oscuridad. |
| te espero como un dia |
| Vuelas como la noche, habiendo engañado las expectativas. |
| La luz del sol se derrite en mi alma, |
| Y aún te has ido, no habrá fecha que saber. |
| Quién y qué entre nuestro encuentro, |
| Después de todo, el reloj pasa sin parecer desviarse. |
| ¿Es la tarde que nos envidia, |
| Es la mañana envidiosa de ti y de mí, |
| No puedo entender. |
| Día y noche, mientras estamos contigo - |
| Todos no se encontrarán de ninguna manera, |
| El día no se convertirá en una noche oscura, |
| La noche no podrá vencer su oscuridad. |
| Día y noche, mientras estamos contigo - |
| Todos no se encontrarán de ninguna manera, |
| El día no se convertirá en una noche oscura, |
| La noche no vencerá a la oscuridad. |
| Día y noche, mientras estamos contigo - |
| Todos nunca se encontrarán... |