Traducción de la letra de la canción New Generation - 2nd Generation Wu

New Generation (original)

Pen to the paper, nobody safe, yeah
Like death on your shoulder come meet your maker
Pen to the paper, nobody safe, yeah
Like death on your shoulder come meet your maker
I stay on it, I be goin off
Big brain know-it-all
Never follow protocol
A poet flowing motor oil
Show me how to show em all
You don’t gotta panic or get frantic
I’m as cool as the band on the Titanic
If you don’t understand it you should pan across the planet in a hammock
Get your mind off that New York city transit
Now in Spanish
Mira gente, yo me gusta la calma y tranquilo
For my people & don’t forget about karma
Uh
See imma do something that they only say they do (Do what?)
Steal your game, call you over, to play a game witchu (the fuck?)
I never lied but you bet I’m guessing my aim is true
Boy it’s Baby Blue like no oxygen when I flame the booth
Sideburns, Wolverine
But I got my Sabretooth
In the grayish coupe I got more than one like a Wayans spoof
Finally shot a gun such PXWER I got to aim & shoot
Gotta show respect like when older heads share the game witchu (Knowledge)
Pen to the paper, nobody safe, yeah
Like death on your shoulder come meet your maker
Pen to the paper, nobody safe, yeah
Like death on your shoulder come meet your maker
It’s P!
I be the beast when trees roll
Niggas peep the wagon, catch shells through peep holes
I keep hoes on knees & foes on ten toes
My speech flow further than niles go
And my best shoes run on tracks that’s my miles bro
My eyes low, mind’s fried from getting too high yo
Told em I got the hook, wrote the verse so fuck it, I’m back spazzin'
Bargasm when I dip in the pocket you know what happened
Pen to the paper, nobody safe, yeah
Like death on your shoulder come meet your maker
Hey, y’all can’t fuck with Fifth like R. Kelly
Can’t fuck with the kid, A drunk nanny nigga lost his wig
I’m playing
Yeah Nigga
You know what the fuck time it is nigga
Yo somebody better be rollin up right NOW
Need some muh fuckin weed in this bitch
Niggas came through, shitted all over this muh fucka
INTeLL
Really doe?
Like c’mon man
Pen to the paper, nobody safe, yeah
Like death on your shoulder come meet your maker
Pen to the paper, nobody safe, yeah
Like death on your shoulder come meet your maker

(traducción)

Bolígrafo al papel, nadie a salvo, sí
Como la muerte en tu hombro ven a conocer a tu creador
Bolígrafo al papel, nadie a salvo, sí
Como la muerte en tu hombro ven a conocer a tu creador
Me quedo en eso, me iré
Gran cerebro sabelotodo
Nunca sigas el protocolo
Un aceite de motor que fluye de poeta
Muéstrame cómo mostrarlos a todos
No tienes que entrar en pánico o ponerte frenético
Soy tan genial como la banda en el Titanic
Si no lo entiendes, deberías recorrer el planeta en una hamaca.
Deja de pensar en el tránsito de la ciudad de Nueva York
Ahora en español
Mira gente, yo me gusta la calma y tranquilo
Para mi gente y no te olvides del karma
Oh
Ver a Imma hacer algo que solo dicen que hacen (¿Hacer qué?)
Robar tu juego, llamarte, para jugar un juego de brujas (¿qué carajo?)
Nunca mentí, pero apuesto a que supongo que mi objetivo es cierto
Chico, es Baby Blue como sin oxígeno cuando ardo la cabina
patillas, glotón
Pero tengo mi dientes de sable
En el cupé grisáceo tengo más de uno como una parodia de Wayans
Finalmente disparé un arma como PXWER, tuve que apuntar y disparar
Tengo que mostrar respeto como cuando los jefes mayores comparten el juego witchu (Conocimiento)
Bolígrafo al papel, nadie a salvo, sí
Como la muerte en tu hombro ven a conocer a tu creador
Bolígrafo al papel, nadie a salvo, sí
Como la muerte en tu hombro ven a conocer a tu creador
¡Es p!
Seré la bestia cuando los árboles rueden
Niggas miran el vagón, atrapan conchas a través de los agujeros de mirilla
Mantengo las azadas de rodillas y los enemigos en los dedos de los pies
Mi discurso fluye más allá de lo que van los niles
Y mis mejores zapatos corren en pistas que son mis millas hermano
Mis ojos bajos, la mente está frita por drogarme demasiado
Les dije que entendí el gancho, escribí el verso, así que al diablo, estoy de vuelta
Bargasmo cuando me sumerjo en el bolsillo, sabes lo que pasó
Bolígrafo al papel, nadie a salvo, sí
Como la muerte en tu hombro ven a conocer a tu creador
Oigan, no pueden joder con Fifth como R. Kelly
No puedo joder con el niño, una niñera nigga borracha perdió su peluca
Estoy jugando
si negro
¿Sabes qué mierda de hora es, negro?
Será mejor que alguien esté rodando AHORA MISMO
Necesito un poco de maldita hierba en esta perra
Niggas vino, cagó por todo este muh fucka
INTELIGENCIA
¿De verdad?
como vamos hombre
Bolígrafo al papel, nadie a salvo, sí
Como la muerte en tu hombro ven a conocer a tu creador
Bolígrafo al papel, nadie a salvo, sí
Como la muerte en tu hombro ven a conocer a tu creador