Traducción de la letra de la canción Can't Stop Feeling - 2PM

Can't Stop Feeling (original)

니가 내 앞에 선 순간 정말 믿을 수 없어
나와 눈이 맞았어 빠져 버렸나봐
I can’t believe my eyes 시간이 느려져
이대로 시간이 멈췄으면 해
망설일 필요없어 (I will do everything)
나에게 기대도 돼
I just can’t stop feeling
니가 없을 때도
I just can’t stop feeling
중독 된 것 같아
언제 어디서라도
너만의 남자가 되줄게
후회할 일 없을 거야 맞아
You’re gonna be my baby
거짓말 같이 넌 어느새 내 앞에 나타나
나를 보고 수줍게
웃는 널 보며 난 생각해
망설일 필요없어 (I will do everything)
나에게 기대도 돼
I just can’t stop feeling
니가 없을 때도
I just can’t stop feeling
중독 된 것 같아
언제 어디서라도
너만의 남자가 되줄게
후회할 일 없을거야 맞아
You’re gonna be my baby
We can be 우린 원하는
그 모든 것이 될 수 있어
그런 우릴 상상해 my baby
I will be 너만의 남자가 되어줄게
너 하나만을 바라볼게 그걸 약속해
Let it be let the love move you
이 느낌을 멈추지마 cant stop the feeling
너를 보고있어도 보고싶고
너를 느끼면서도 느끼고싶어
I just can’t stop feeling
니가 없을 때도
I just can’t stop feeling
중독 된 것 같아
언제 어디서라도
너만의 남자가 되줄게
후회할 일 없을 거야 맞아
You’re gonna be my baby
I just can’t stop feeling
니가 없을 때도
I just can’t stop feeling
중독 된 것 같아
언제 어디서라도
너만의 남자가 되줄게
후회할 일 없을 거야 맞아
You’re gonna be my baby
I just can’t stop feeling

Can't Stop Feeling (traducción)

No puedo creer el momento en que te paraste frente a mí
Mis ojos se encontraron, debo haberme enamorado
No puedo creer lo que veo, el tiempo se ralentiza
Quiero que el tiempo se detenga así
No hay necesidad de dudar (lo haré todo)
puedes apoyarte en mí
Simplemente no puedo dejar de sentir
incluso cuando no lo eres
Simplemente no puedo dejar de sentir
creo que soy adicto
en cualquier momento, en cualquier lugar
seré tu único hombre
no te arrepentirás
vas a ser mi bebe
Como una mentira, de repente apareces frente a mí.
mírame tímido
Cuando te veo sonriendo, pienso en ti
No hay necesidad de dudar (lo haré todo)
puedes apoyarte en mí
Simplemente no puedo dejar de sentir
incluso cuando no lo eres
Simplemente no puedo dejar de sentir
creo que soy adicto
en cualquier momento, en cualquier lugar
seré tu único hombre
no te arrepentirás
vas a ser mi bebe
Podemos ser
puede ser todo
Imagínatenos así, mi bebé
Seré, seré tu único hombre
solo te mirare a ti te lo prometo
Deja que el amor te mueva
No puedo detener el sentimiento
Te extraño incluso cuando te veo
quiero sentirte
Simplemente no puedo dejar de sentir
incluso cuando no lo eres
Simplemente no puedo dejar de sentir
creo que soy adicto
en cualquier momento, en cualquier lugar
seré tu único hombre
no te arrepentirás
vas a ser mi bebe
Simplemente no puedo dejar de sentir
incluso cuando no lo eres
Simplemente no puedo dejar de sentir
creo que soy adicto
en cualquier momento, en cualquier lugar
seré tu único hombre
no te arrepentirás
vas a ser mi bebe
Simplemente no puedo dejar de sentir