Traducción de la letra de la canción Humming - 2PM

Humming (original)

Let’s start from the beginning
Yes, It’s good enough
아마 아직 난 어린가봐
잠시 색안경을 꼈나봐
난 제 멋대로 살았고
또 지칠때로 지쳤지
가끔 메마른 내 감각이
너를 굳어버리게 할때
순간 (어떻게 위로를 해야 할지 난)
몰라 (미안하단 말은 숨어버리네)
그럴때 조차 너는 언제나
내 곁을 지켜줬어 Babe
콧 노래를 부르며
너의 손을 잡으면
끝내주는 선율에 끝나지 않을
너와 내가 그려져
함께 흥얼거리며
그때 그 거리를 걸으며
Can we go back in time
You are perfect as you are
만약 너 아닌
다른 사람이 날 안아준대도
따뜻했을까 싶어
항상 언제나
니 곁에 남아 있을 거야
오직 그런 사람이 너뿐이야
잠시라도 떨어져있기 싫어
비교가 안돼 빈말이 아냐
생각만으로 두근거려
콧 노래를 부르며
너의 손을 잡으면
끝내주는 선율에 끝나지 않을
너와 내가 그려져
함께 흥얼거리며
그때 그 거리를 걸으며
Can we go back in time
You are perfect as you are
또 어긋나 버릴 수 있다 해도
지금처럼 널 놓치진 않을 꺼야
가장 사랑하던 그때로
그 자리 그 모습 눈부신 그때로
Can we go back in time, I’m still here, baby
Baby baby my love
때론 난 이기적이야 내 기분에 취해서
뱉은 말들 너에게 상처 줄 때가 있네 But
그 하나도 진심이 아닌걸
너의 이쁜 미소만 보고 싶어 Babe
이렇게 좋은날 거리를 걸으면
자연스레 그냥 난 자꾸 흥얼거려
알지 모든 영감은 다 너로부터
느낌 있는 Vibe 너와 나 늘 곁에 있어
또 어긋나 버릴 수 있다 해도
지금처럼 널 놓치진 않을 꺼야
가장 사랑하던 그때로
그 자리 그 모습 눈부신 그때로
Can we go back in time, I’m still here, baby
Baby baby baby my love
Baby baby baby my love
또 어긋나 버릴 수 있다 해도
지금처럼 널 놓치진 않을 꺼야
가장 사랑하던 그때로
그 자리 그 모습 눈부신 그때로
Can we go back in time, I’m still here, baby
Baby baby my love

Humming (traducción)

Vamos a empezar desde el principio
Sí, es lo suficientemente bueno
tal vez todavía soy joven
Debo haber estado usando gafas de sol por un tiempo.
he estado viviendo mi vida
Cansado de estar cansado otra vez
A veces mis sentimientos secos
cuando te endurece
Momento (No sé como consolarte)
No sé (escondo las palabras lo siento)
Incluso entonces, siempre
Me protegiste nena
zumbador
si tomo tu mano
No terminará con la impresionante melodía.
tu y yo estamos dibujados
tarareando juntos
luego caminando por esa calle
¿Podemos retroceder en el tiempo?
eres perfecto como eres
si no tu
Incluso si alguien más me abraza
Me pregunto si estaba caliente
siempre siempre
me quedaré a tu lado
tu eres el unico asi
No quiero estar lejos ni por un momento
No hay comparación, no son palabras vacías
Mi corazón late solo de pensarlo
zumbador
si tomo tu mano
No terminará con la impresionante melodía.
tu y yo estamos dibujados
tarareando juntos
luego caminando por esa calle
¿Podemos retroceder en el tiempo?
eres perfecto como eres
Incluso si puedo desviarme de nuevo
No te extrañaré como ahora
Cuando más te amaba
Ese lugar, ese lugar, ese tiempo deslumbrante
¿Podemos retroceder en el tiempo, todavía estoy aquí, bebé?
bebe bebe mi amor
A veces soy egoísta, estoy borracho con mi estado de ánimo
Hay momentos en que las palabras que escupo te lastimarán pero
nada de eso es sincero
Solo quiero ver tu bonita sonrisa nena
Si caminas por la calle en un lindo día como este
Naturalmente, sigo tarareando
Ya sabes, toda la inspiración viene de ti.
Vibra con sentimiento, tú y yo estamos siempre a tu lado
Incluso si puedo desviarme de nuevo
No te extrañaré como ahora
Cuando más te amaba
Ese lugar, ese lugar, ese tiempo deslumbrante
¿Podemos retroceder en el tiempo, todavía estoy aquí, bebé?
bebe bebe bebe mi amor
bebe bebe bebe mi amor
Incluso si puedo desviarme de nuevo
No te extrañaré como ahora
Cuando más te amaba
Ese lugar, ese lugar, ese tiempo deslumbrante
¿Podemos retroceder en el tiempo, todavía estoy aquí, bebé?
bebe bebe mi amor