Traducción de la letra de la canción You Can't Lie to a Liar - The Searchers

You Can't Lie to a Liar (original)

You can’t lie to a liar, don’t try
You, can’t cheat on a cheater, I’ll tell you why
You see, I lied myself before, and I think I know the score
You don’t love me anymore
You can’t sin on a sinner, you’re goin' to regret it
You can’t fake on a faker now, you’d best forget it
You see I fooled around before, and I think I know the score
You don’t love me anymore
Well, I lied and I cheated
But I never, never thought I’d have it done to me
Now you’ve gone just as far as I’m goin' to let you go
I’m not goin' to let you make a fool of me
You can’t lie to a liar, don’t try
You, can’t cheat on a cheater, I’ll tell you why
You see, I lied myself before, and I think I know the score
Well, you don’t love me anymore
Well, I lied and I cheated
But I never, never thought I’d have it done to me
Now you’ve gone just as far as I’m goin' to let you go
I’m not goin' to let you make a fool of me
You can’t lie to a liar, don’t try
You, can’t cheat on a cheater, I’ll tell you why
You see, I lied myself before, and I think I know the score
Well, you don’t love me anymore
You see, I lied myself before, and I think I know the score
Well, you don’t love me anymore
You see, I lied myself before, and I think I know the score
Oh, you don’t love me anymore

You Can't Lie to a Liar (traducción)

No puedes mentirle a un mentiroso, no lo intentes
Tú, no puedes engañar a un tramposo, te diré por qué
Verás, me mentí a mí mismo antes, y creo que sé el puntaje
ya no me amas
No puedes pecar con un pecador, te vas a arrepentir
No puedes fingir con un farsante ahora, será mejor que lo olvides
Ves que tonteé antes, y creo que sé el puntaje
ya no me amas
Bueno, mentí y engañé
Pero nunca, nunca pensé que me lo harían
Ahora has ido tan lejos como voy a dejarte ir
No voy a dejar que te burles de mí
No puedes mentirle a un mentiroso, no lo intentes
Tú, no puedes engañar a un tramposo, te diré por qué
Verás, me mentí a mí mismo antes, y creo que sé el puntaje
Bueno, ya no me amas
Bueno, mentí y engañé
Pero nunca, nunca pensé que me lo harían
Ahora has ido tan lejos como voy a dejarte ir
No voy a dejar que te burles de mí
No puedes mentirle a un mentiroso, no lo intentes
Tú, no puedes engañar a un tramposo, te diré por qué
Verás, me mentí a mí mismo antes, y creo que sé el puntaje
Bueno, ya no me amas
Verás, me mentí a mí mismo antes, y creo que sé el puntaje
Bueno, ya no me amas
Verás, me mentí a mí mismo antes, y creo que sé el puntaje
Oh, ya no me amas