Traducción de la letra de la canción I Want a Lip, I Want a Man - April Stevens

I Want a Lip, I Want a Man (original)

I want a lip
And then I want another lip
I want two lips
To kiss me all the time
I want an arm
then I want another arm
yeah, I want two arms
To hold me all the time
In other words I want a man
Yes, a man
A Man who’s all in one,
We’ll put our lips together, close together
And we’ll have so much fun
I want two lips
To kiss me like you’re kissing me Honey, can’t you see?
Yeah yeah, you’re the one for me In other words I want a man who calls my name
Every morning and every night
I’ll hang his picture in my private hall of fame
And he’s gonna treat me right
I want two lips
To kiss me like you’re kissing me Honey, can’t you see?
Yeah yeah, you’re the one for me

I Want a Lip, I Want a Man (traducción)

quiero un labio
Y luego quiero otro labio
quiero dos labios
Para besarme todo el tiempo
quiero un brazo
entonces quiero otro brazo
si, quiero dos brazos
Para abrazarme todo el tiempo
En otras palabras quiero un hombre
si, un hombre
Un hombre que es todo en uno,
Pondremos nuestros labios juntos, juntos
Y nos divertiremos mucho
quiero dos labios
Para besarme como si me estuvieras besando Cariño, ¿no puedes ver?
Sí, sí, eres el indicado para mí. En otras palabras, quiero un hombre que diga mi nombre.
Cada mañana y cada noche
Colgaré su foto en mi salón de la fama privado.
Y me va a tratar bien
quiero dos labios
Para besarme como si me estuvieras besando Cariño, ¿no puedes ver?
Sí, sí, eres el indicado para mí.