Traducción de la letra de la canción Always On My Mind - Sarah Vaughan

Always On My Mind (original)

Always on my mind
While you’re far away
You’re always on my mind
Every lonely day
I long to hold you near
I wish that you were here
Instead of being always on my mind
What am I to do
All my life I longed to give my love to you
I’m a hopeless case
There’s no one else for me
Forever you will be
The only one who’s always on my mind
Trying all I know to make the hands of time go faster than they’ve ever gone
before
Must they go so slow, till you return to me you will always be
Always on my mind
And I know that someday
When the faiths are kind
I will hold you in my arms forevermore
Till then you know for sure
There’s no one else
You’re always on my mind
Always on my mind

(traducción)

Siempre en mi mente
Mientras estás lejos
Siempre estás en mi mente
Cada día solitario
Anhelo tenerte cerca
Desearía que estuvieras aquí
En lugar de estar siempre en mi mente
Qué voy a hacer
Toda mi vida anhelé darte mi amor
Soy un caso perdido
No hay nadie más para mí
por siempre serás
El único que siempre está en mi mente
Intentando todo lo que sé para hacer que las manecillas del tiempo vayan más rápido que nunca
antes de
Deben ir tan lento, hasta que vuelvas a mí siempre serás
Siempre en mi mente
Y se que algun dia
Cuando las religiones son amables
Te tendré en mis brazos para siempre
Hasta entonces lo sabes con certeza
no hay nadie más
Siempre estás en mi mente
Siempre en mi mente