| Why the long face?
| ¿Por qué la cara larga?
|
| Baby, bad days don’t last long.
| Cariño, los días malos no duran mucho.
|
| Let’s leave this place,
| Dejemos este lugar,
|
| hide away, come along!
| ¡Escóndete, ven!
|
| Just let the city lights
| Solo deja que las luces de la ciudad
|
| be a second sunrise,
| ser un segundo amanecer,
|
| We can do it!
| ¡Podemos hacerlo!
|
| Boy we can own the night
| Chico, podemos ser dueños de la noche
|
| No need for stopping signs,
| No hay necesidad de señales de alto,
|
| Don’t deny it!
| ¡No lo niegues!
|
| Let me get lost,
| Déjame perderme,
|
| Lose it like I’m Jimmy Dean!
| ¡Piérdelo como si fuera Jimmy Dean!
|
| Let me get lost,
| Déjame perderme,
|
| Never find my sanity!
| ¡Nunca encontrar mi cordura!
|
| Let me get lost,
| Déjame perderme,
|
| Seize this opportunity!
| ¡Aprovecha esta oportunidad!
|
| Let me get lost,
| Déjame perderme,
|
| Lose yourself in finding me!
| ¡Piérdete en encontrarme!
|
| Why the long face?
| ¿Por qué la cara larga?
|
| Baby, bad days don’t last long.
| Cariño, los días malos no duran mucho.
|
| Let’s leave this place,
| Dejemos este lugar,
|
| hide away, come along!
| ¡Escóndete, ven!
|
| Just let the city lights
| Solo deja que las luces de la ciudad
|
| be a second sunrise,
| ser un segundo amanecer,
|
| We can do it!
| ¡Podemos hacerlo!
|
| Boy we can own the night
| Chico, podemos ser dueños de la noche
|
| No need for stopping signs,
| No hay necesidad de señales de alto,
|
| Don’t deny it!
| ¡No lo niegues!
|
| Let me get lost,
| Déjame perderme,
|
| Lose it like I’m Jimmy Dean!
| ¡Piérdelo como si fuera Jimmy Dean!
|
| Let me get lost,
| Déjame perderme,
|
| Never find my sanity!
| ¡Nunca encontrar mi cordura!
|
| Let me get lost,
| Déjame perderme,
|
| Seize this opportunity!
| ¡Aprovecha esta oportunidad!
|
| Let me get lost,
| Déjame perderme,
|
| Lose yourself in finding me!
| ¡Piérdete en encontrarme!
|
| Let me get lost | déjame perderme |