Traducción de la letra de la canción Dedicate Your Love to Silence, Talk About the Loss (Sentimental Ghosts) - A Sunny Day In Glasgow

Dedicate Your Love to Silence, Talk About the Loss (Sentimental Ghosts) (original)

Please be quiet as we contact the feeling
I’ll be sorry to see you away (callow)
Often it’s sudden that we make up the memory of our good friend
You’re gonna miss me
Stay shallow
Stories will reach you, and then (callow)
Often it’s sudden and it makes up the mourning of our good friend
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
This is the first season I have allowed to decide
This is the first season I have corrupted to decide which things I still believe
I want 3 of them
And they don’t have to be separate
They can be, just, all mixed together
That’s—that's okay
Please be quiet as we contact the feeling
And we’re sorry to see you away (callow)
Often it’s sudden that we recap the mourning of our good friend
You’re gonna miss me
Stay shallow
Stories will reach you, and then (callow)
Often it’s sudden that we make up the memory of our good friend
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
Dedicate your love to silence, silence
(And talk about the loss)
The long wait grows
What’s right is sentimental
That’s three-sided to me
What’s right is sentimental
That’s three-sided…
We stand there sideways…
Please be quiet as we contact the feeling
And I’m sorry to see you’re away (callow)
Often it’s sudden that we make up the memory of our good friend

Dedicate Your Love to Silence, Talk About the Loss (Sentimental Ghosts) (traducción)

Por favor, cállate mientras nos ponemos en contacto con el sentimiento.
Lamentaré verte lejos (inexperto)
A menudo es repentino que inventamos el recuerdo de nuestro buen amigo
Me vas a extrañar
Mantente superficial
Las historias te llegarán, y luego (inexperto)
Muchas veces es repentino y compensa el luto de nuestro buen amigo
Dedica tu amor al silencio, al silencio
(Y hablar de la pérdida)
La larga espera crece
Dedica tu amor al silencio, al silencio
(Y hablar de la pérdida)
La larga espera crece
Esta es la primera temporada que he permitido decidir
Esta es la primera temporada que he corrompido para decidir en qué cosas sigo creyendo.
quiero 3 de ellos
Y no tienen que estar separados
Pueden ser, simplemente, todos mezclados
Eso está—está bien
Por favor, cállate mientras nos ponemos en contacto con el sentimiento.
Y lamentamos verte lejos (inexperto)
A menudo es repentino que recapitulamos el luto de nuestro buen amigo
Me vas a extrañar
Mantente superficial
Las historias te llegarán, y luego (inexperto)
A menudo es repentino que inventamos el recuerdo de nuestro buen amigo
Dedica tu amor al silencio, al silencio
(Y hablar de la pérdida)
La larga espera crece
Dedica tu amor al silencio, al silencio
(Y hablar de la pérdida)
La larga espera crece
Lo correcto es sentimental
Eso es de tres lados para mí
Lo correcto es sentimental
Eso es de tres lados...
Nos quedamos de lado...
Por favor, cállate mientras nos ponemos en contacto con el sentimiento.
Y lamento ver que estás lejos (inexperto)
A menudo es repentino que inventamos el recuerdo de nuestro buen amigo