Traducción de la letra de la canción Trapeze Artist Regrets - Night Drive

Trapeze Artist Regrets (original)

Instability pulls you under
Fragile concepts leave you with doubt
As you feel the upside coming down
Calculations breaking down
Brash decisions have consequences
We all have to tread lightly
Undeterred
The fire in your eyes is alive
It’s a sign you’re receiving me
Your mind, your mind’s
Running it over, over and over
Running it over, over and over
Trapeze artist regrets
Hope you survive again
Trapeze artist regrets
Hope you’ll be fine, my friend
Now that we’re all descending
Now that we’re all descending
Do you have a choice
Now that we’re all descending
Now that we’re all descending
(Holding on)
(Holding on)
(Holding on)
(Holding on)
(Holding on)
(Holding on)
(Holding on)
(Holding on)
Trapeze artist regrets
Hope you survive again
Trapeze artists regrets
Hope you’ll be fine, my friend
Now that we’re all descending
Now that we’re all descending
Do you have a choice
Now that we’re all descending
Now that we’re all descending
Trapeze artist regrets
Trapeze artist regrets
Trapeze artist regrets
Trapeze artist regrets
Trapeze artist regrets

(traducción)

La inestabilidad te arrastra
Los conceptos frágiles te dejan con la duda
A medida que sientes que la parte superior baja
Desglose de cálculos
Las decisiones temerarias tienen consecuencias
Todos tenemos que andar con cuidado
sin inmutarse
El fuego en tus ojos está vivo
Es una señal de que me estás recibiendo.
Tu mente, tu mente
Corriendo una y otra vez
Corriendo una y otra vez
El trapecista se arrepiente
Espero que sobrevivas de nuevo
El trapecista se arrepiente
Espero que estés bien, mi amigo
Ahora que todos estamos descendiendo
Ahora que todos estamos descendiendo
Tienes una opción
Ahora que todos estamos descendiendo
Ahora que todos estamos descendiendo
(Aguantando)
(Aguantando)
(Aguantando)
(Aguantando)
(Aguantando)
(Aguantando)
(Aguantando)
(Aguantando)
El trapecista se arrepiente
Espero que sobrevivas de nuevo
Los trapecistas se arrepienten
Espero que estés bien, mi amigo
Ahora que todos estamos descendiendo
Ahora que todos estamos descendiendo
Tienes una opción
Ahora que todos estamos descendiendo
Ahora que todos estamos descendiendo
El trapecista se arrepiente
El trapecista se arrepiente
El trapecista se arrepiente
El trapecista se arrepiente
El trapecista se arrepiente