| When you’re alone and blue tonight my little darlin'
| Cuando estés sola y triste esta noche mi pequeña querida
|
| And you’re pillows stained with tears from your blue eyes
| Y tus almohadas están manchadas con lágrimas de tus ojos azules
|
| I’m so sorry dear to say we’re not together
| Siento mucho querida decir que no estamos juntos
|
| But you know you caused it all by telling lies
| Pero sabes que lo causaste todo diciendo mentiras
|
| Now I know I’ll never find another sweetheart
| Ahora sé que nunca encontraré otro amor
|
| When you left I hung my head down and I cried
| Cuando te fuiste agaché la cabeza y lloré
|
| But we quarled and now we’re through my little darlin'
| Pero nos peleamos y ahora hemos terminado, mi pequeña querida
|
| And you know you caused it all by telling lies
| Y sabes que lo causaste todo diciendo mentiras
|
| We were happy, oh so happy little darlin'
| Éramos felices, oh, tan felices, cariño
|
| And our little home was like a paradise
| Y nuestro pequeño hogar era como un paraíso
|
| But today you’re all alone and broken hearted
| Pero hoy estás solo y con el corazón roto
|
| And you know you cause it all by telling lies
| Y sabes que lo causas todo diciendo mentiras
|
| Now I know I’ll never find another sweetheart
| Ahora sé que nunca encontraré otro amor
|
| When you left I hung my head down and I cried
| Cuando te fuiste agaché la cabeza y lloré
|
| But we quarled and now we’re through my little darlin'
| Pero nos peleamos y ahora hemos terminado, mi pequeña querida
|
| And you know you caused it all by telling lies | Y sabes que lo causaste todo diciendo mentiras |