Traducción de la letra de la canción See You Again - Wild Culture, Ramon

See You Again (original)

In all the lands and all the seas
The wind that whispers through the trees
And every ray of sunlight
The brightest days and darkest nights
And all the roads that lie ahead
From mountain tops to river beds
The snow that calms the world to sleep
And promises I hope to keep
No matter where you are
You’ll live forever inside my heart
No matter, oh, how far
I know you’ll smile down from the stars
There’s no telling for when
But one day I will see you again
Books and plays that we would read
Late night movies we’d go to see
At times we roared with laughter
At times we cried long after
No matter where you are
You’ll live forever inside my heart
No matter, oh, how far
I know you’ll smile down from the stars
There’s no telling for when
But one day I will see you again
There’s no telling for when
But one day I will see you again
There’s no telling for when
But one day I will see you again

(traducción)

En todas las tierras y todos los mares
El viento que susurra entre los árboles
Y cada rayo de sol
Los días más brillantes y las noches más oscuras
Y todos los caminos que quedan por delante
De las cimas de las montañas a los lechos de los ríos
La nieve que calma al mundo para dormir
Y promesas que espero cumplir
No importa dónde estés
Vivirás para siempre dentro de mi corazón
No importa, oh, cuán lejos
Sé que sonreirás desde las estrellas
No se sabe cuándo
Pero un día te veré de nuevo
Libros y obras de teatro que leeríamos
Películas nocturnas que iríamos a ver
A veces nos reíamos a carcajadas
A veces lloramos mucho después
No importa dónde estés
Vivirás para siempre dentro de mi corazón
No importa, oh, cuán lejos
Sé que sonreirás desde las estrellas
No se sabe cuándo
Pero un día te veré de nuevo
No se sabe cuándo
Pero un día te veré de nuevo
No se sabe cuándo
Pero un día te veré de nuevo