Traducción de la letra de la canción Emotionless and White - Stevie T

Emotionless and White (original)

This verse is so affective 'cus I talk creepely
Marilyn manson aint got nothing on me
I don’t like sunlight 'cus it hurts my complex
I’m basically albino but with more of an edge
HEY HEY I’ll haunt you in your dreams
HEY HEY Even when you you’re not asleep
If everybody dressed like me,
we’d look like the Adam’s familiy I will never grow a pair of these,
'cus eyebrows are for pussies
I rely on gothic show imagery,
I Have to borrow money 'cus makeup isn’t cheap
HEY HEY I’m into scary pale chicks,
HEY HEY even if they make you sick
If everybody dressed like me,
we’d be a Tim Burton movie
I will never grow a pair of these,
'cus eyebrows are for pussies
ARE YOU AFRAID?
OF WHAT YOU SEE,
IT’S ALL YOUR FAULT 'CUS YOU’RE THE ONE WATCHING ME,
If everybody dressed like me,
we’d look just like the Adam’s familiy
If everybody looks like me,
we’d be in a Tim Burton movie
I paint my eyebrows on croocked days,
Still I always look like I’m a freak,
So don’t grow yourself a pair of these,
'cus eyebrows are for pussies
Are you scared?
You should be, I scare myself sometimes
Grrr

Emotionless and White (traducción)

Este verso es tan afectivo porque hablo espeluznante
Marilyn Manson no tiene nada contra mí
No me gusta la luz del sol porque me duele el complejo
Soy básicamente albino pero con más de una ventaja
HEY HEY, te perseguiré en tus sueños
HEY HEY Incluso cuando no estás dormido
Si todo el mundo vistiera como yo,
nos pareceríamos a la familia de Adán. Nunca creceré un par de estos,
Porque las cejas son para los coños.
Confío en imágenes de espectáculos góticos,
Tengo que pedir dinero prestado porque el maquillaje no es barato
HEY HEY, me gustan las chicas pálidas y aterradoras,
HEY HEY aunque te enfermen
Si todo el mundo vistiera como yo,
seríamos una película de Tim Burton
Nunca creceré un par de estos,
Porque las cejas son para los coños.
¿TIENES MIEDO?
DE LO QUE VES,
TODO ES TU CULPA PORQUE ERES TU EL QUE ME OBSERVA,
Si todo el mundo vistiera como yo,
nos pareceríamos a la familia de Adam
Si todo el mundo se parece a mí,
estaríamos en una película de Tim Burton
Me pinto las cejas en los días torcidos,
Aún así, siempre me veo como si fuera un bicho raro,
Así que no te hagas crecer un par de estos,
Porque las cejas son para los coños.
¿Tienes miedo?
Deberías estarlo, a veces me asusto
Grrr