| I remember the days when things wasn’t right,
| Recuerdo los días en que las cosas no estaban bien,
|
| my mama held me tight stayed up late all through the night
| mi mamá me abrazó fuerte se quedó despierto hasta tarde toda la noche
|
| To rock me gently to sleep
| Para mecerme suavemente para dormir
|
| No one else could compete
| Nadie más podía competir
|
| made it sure we had the best of life she made a sacrifice, never had to take a
| se aseguró de que tuviéramos lo mejor de la vida ella hizo un sacrificio, nunca tuvo que tomar un
|
| compromise, she wanted the best life for me
| compromiso, ella quería la mejor vida para mí
|
| You’re truly amazing mama your special
| Eres realmente increíble, mamá, eres especial.
|
| thanks for all you’ve done for, your love is the greatest, i gotta tell you this
| gracias por todo lo que has hecho, tu amor es el más grande, tengo que decirte esto
|
| mama i love you sincerely
| mamá te amo sinceramente
|
| You worked day and night for over 20 years, through sweat, blood and tears
| Trabajaste día y noche durante más de 20 años, con sudor, sangre y lágrimas.
|
| trying to make stress disappear no one else is so dear, mama you’re always
| tratando de hacer desaparecer el estrés, nadie más es tan querido, mamá, siempre estás
|
| there
| allí
|
| a mama like you should be a mama for everyone
| una mamá como tú debería ser una mamá para todos
|
| someone who understands and does the best she can, you are the queen of all
| alguien que entiende y hace lo mejor que puede, eres la reina de todo
|
| queens
| reinas
|
| You’re truly a blessing
| Eres realmente una bendición
|
| mama you’re special
| mamá eres especial
|
| Thanks for all you’ve done for me
| Gracias por todo lo que has hecho por mí
|
| Your love is the greatest
| Tu amor es el más grande
|
| I gotta tell you this
| tengo que decirte esto
|
| mama i love you sincerely
| mamá te amo sinceramente
|
| l remember the days when things wasn’t right
| Recuerdo los días en que las cosas no estaban bien
|
| my mama held me tight, stayed up late all through the night
| mi mamá me abrazó fuerte, se quedó despierta hasta tarde toda la noche
|
| To rock me gently to sleep
| Para mecerme suavemente para dormir
|
| No one else could compete
| Nadie más podía competir
|
| Made it sure we had the best of life, she made a sacrifice, never had to take a
| Se aseguró de que tuviéramos lo mejor de la vida, ella hizo un sacrificio, nunca tuvo que tomar un
|
| compromise, she wanted the best life for me
| compromiso, ella quería la mejor vida para mí
|
| (till it fades) | (hasta que se desvanece) |