Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Down For Life, artista - Testament. canción del álbum The Gathering, en el genero
Fecha de emisión: 09.10.2000
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Nuclear Blast
Idioma de la canción: inglés
Down For Life(original) |
When I see my brother |
What I see is like no other |
What we had forever lost |
Can’t deny our friendship |
Feeling like it’s time to end this |
Bad relation ripped appart |
When we’re young |
And disaranged |
We didn’t know it Any other way |
Now were grown |
He’s still the same |
People see him suffering |
I am not about to run away |
Turn my back to him |
In his darkest hour |
Give him will to fight |
Antagonize his thoughts |
See him thew his thoughest times |
Purify his weakened heart |
All the friends |
We feel the same |
The way it was |
Back in the day |
The more we change |
He stays the same |
Will we ever see our friend again |
I… feel that… |
I can’t protect myfriend from himself |
All I’ve got |
Are these lessons learned in life |
The lessons I’ve been taught |
They still remain |
Inside me thoughts |
Even as we speak |
As troubled as it seems |
He’ll always be a friend of mind |
That’s the way it was |
And always will be When we’re young |
And disaranged |
We didn’t know it Any other way |
Now were grown |
He’s still the same |
People see him suffering |
I… feel… |
I cannot help my friend |
Help him self |
You… can’t hear what I say |
Never going away… |
Still friends down for life… |
Can you still fight… |
All I’ve got |
Are these lessons learned in life |
The lessons I’ve been taught |
They still remain |
Inside me thoughts |
Even as we speak |
As troubled as it seems |
He’ll always be a friend of mind |
That’s the way it was |
And always will be Now in the end |
It plain to see |
What kind of friend |
He has been for me All along he could never see |
Who he was |
And always be |
I… feel… |
I cannot help my friend |
Help him self |
(traducción) |
Cuando veo a mi hermano |
Lo que veo es como ningún otro |
Lo que habíamos perdido para siempre |
No puedo negar nuestra amistad. |
Siento que es hora de terminar con esto |
Mala relación destrozada |
cuando somos jóvenes |
y desarreglado |
No lo sabíamos de otra manera |
Ahora fueron crecidos |
el sigue siendo el mismo |
La gente lo ve sufrir. |
No estoy a punto de huir |
Darle la espalda |
En su hora más oscura |
Dale voluntad para luchar |
Antagonizar sus pensamientos |
Míralo en sus mejores momentos |
Purifica su corazón debilitado |
todos los amigos |
Sentimos lo mismo |
De la forma que era |
En mis tiempos |
Cuanto más cambiamos |
el sigue igual |
¿Volveremos a ver a nuestro amigo? |
Siento que… |
No puedo proteger a mi amigo de sí mismo |
todo lo que tengo |
¿Son estas lecciones aprendidas en la vida? |
Las lecciones que me han enseñado |
Todavía quedan |
dentro de mi pensamientos |
Incluso mientras hablamos |
Tan preocupado como parece |
Siempre será un amigo de la mente. |
Así fue |
Y siempre lo será cuando seamos jóvenes |
y desarreglado |
No lo sabíamos de otra manera |
Ahora fueron crecidos |
el sigue siendo el mismo |
La gente lo ve sufrir. |
Siento… |
no puedo ayudar a mi amigo |
Ayúdese a sí mismo |
Tú... no puedes oír lo que digo. |
Nunca irse… |
Siguen siendo amigos de por vida... |
¿Todavía puedes pelear... |
todo lo que tengo |
¿Son estas lecciones aprendidas en la vida? |
Las lecciones que me han enseñado |
Todavía quedan |
dentro de mi pensamientos |
Incluso mientras hablamos |
Tan preocupado como parece |
Siempre será un amigo de la mente. |
Así fue |
Y siempre será ahora al final |
Es fácil de ver |
Que tipo de amigo |
Él ha sido para mí Todo el tiempo nunca pudo ver |
Quién era él |
y ser siempre |
Siento… |
no puedo ayudar a mi amigo |
Ayúdese a sí mismo |