Traducción de la letra de la canción On Sight - 88GLAM

On Sight (original)

Next time we meet, yeah, it’s on sight
Gotta keep my hand on my grip
Next time we see, ain’t no hand fight
They don’t understand, got a clip
I cannot throw hands, got my sip (ooh)
I cannot throw hands, got my clip
And I’m off the lean with the Sprite (with a Sprite)
But I keep the xans with a fifth
Next time we meet, yeah, it’s on sight (pew pew)
Gotta keep my hand on my grip (yeah, yeah)
Next time we see, ain’t no hand fight
They don’t understand, got a clip
She gon' shake her ass, she gon' strip (yeah, yeah)
I’ma put my hand on her grip (yeah, yeah)
Got these rubber bands on my hip (ooh, yeah)
Blowin' all these bands and you strip
I just walked to Gucci, bought that brand new bag (ooh, yeah)
Put my .40 in and then removed the tags (no)
No matter how much money, that boy got a past (ooh, yeah)
I was pullin' up on niggas on the first and last (no)
Now Glam Boy takin' bitches in a peacoat
Every city, different hoe to run the deepthroat
That’s 550 goin' fast, I don’t use the breaks
I just bought her all this ice, case she wanna skate
Servin' up the plug like this still scrimmage, aye (ooh, yeah)
Now we drippin', turn that Cuban link to lemonade (yeah)
All that stress done made a monster, so that Mary Kate
Straight out the hood, we movin' up but I buy wedding rings (ooh, yeah)
Married to the streets, that shit be in my veins (ooh, yeah)
Pop that molly case the sins I did try takin' me (Glam Boy)
Saint Laurent all on my body, bodeine in my brain (bodeine brain)
That shit calmin' down my nerves after I hit a stain
Next time we meet, yeah, it’s on sight (pew pew)
Gotta keep my hand on my grip (yeah, yeah)
Next time we see, ain’t no hand fight
They don’t understand, got a clip
I cannot throw hands, got my sip (ooh)
I cannot throw hands, got my clip
And I’m off the lean with the Sprite (with the sprite)
But I keep the xans with a fifth
Motorboat, goin' coast to coast
Rari, Rolls, gotta do the Ghost
Raf, Ricky, you got «what are those?»
Foreign gear, I explore for my clothes
Foreign car, see the moon and star
Foreign wheel, crash in the 'ville
Foreign car (foreign car), who is on Mars (is on Mars)
Foreign wheel (foreign), do my dash, then I dip (do my dash, then I)
Hallelujah, drive the rover on Halloween
Molly, booze, I got a coupe on candy cream
Hallelujah, pussy wet I’ll Scuba Steve
Hallelujah, I manifested all my dreams
Meet in the state, with a gate on the premises
G Wagon look like a tank to my nemesis
Rock in my wing, keep a thot like a drink
Watched by the opp but it’s not what they think
Next time we meet, yeah, it’s on sight (ah)
Gotta keep my hand on my grip
Next time we see, ain’t no hand fight (ah)
They don’t understand, got a clip
I cannot throw hands, got my sip (ooh)
I cannot throw hands, got my clip
And I’m off the lean with the Sprite (with the sprite)
But I keep the xans with a fifth

On Sight (traducción)

La próxima vez que nos veamos, sí, está a la vista
Tengo que mantener mi mano en mi agarre
La próxima vez que veamos, no hay pelea de manos
No entienden, tienen un clip
No puedo tirar las manos, tengo mi sorbo (ooh)
No puedo tirar las manos, tengo mi clip
Y estoy fuera de lugar con el Sprite (con un Sprite)
Pero me quedo con los xans con una quinta
La próxima vez que nos veamos, sí, está a la vista (pew pew)
Tengo que mantener mi mano en mi agarre (sí, sí)
La próxima vez que veamos, no hay pelea de manos
No entienden, tienen un clip
ella va a sacudir su trasero, ella va a desnudarse (sí, sí)
Voy a poner mi mano en su agarre (sí, sí)
Tengo estas bandas elásticas en mi cadera (ooh, sí)
Soplando todas estas bandas y te desnudas
Solo caminé hacia Gucci, compré ese bolso nuevo (ooh, sí)
Puse mi .40 y luego quité las etiquetas (no)
No importa cuánto dinero, ese chico tiene un pasado (ooh, sí)
Estaba tirando de niggas en el primero y el último (no)
Ahora Glam Boy tomando perras en un chaquetón
Cada ciudad, azada diferente para ejecutar la garganta profunda
Eso es 550 yendo rápido, no uso los descansos
Acabo de comprarle todo este hielo, en caso de que quiera patinar
sirviendo el enchufe como este todavía scrimmage, sí (ooh, sí)
Ahora estamos goteando, convertimos ese enlace cubano en limonada (sí)
Todo ese estrés hecho hizo un monstruo, por lo que Mary Kate
Directamente del capó, nos mudamos, pero compro anillos de boda (ooh, sí)
Casado con las calles, esa mierda estará en mis venas (ooh, sí)
Pop that molly case los pecados que intenté tomarme (Glam Boy)
Saint Laurent todo en mi cuerpo, bodeine en mi cerebro (bodeine cerebro)
Esa mierda calmando mis nervios después de golpear una mancha
La próxima vez que nos veamos, sí, está a la vista (pew pew)
Tengo que mantener mi mano en mi agarre (sí, sí)
La próxima vez que veamos, no hay pelea de manos
No entienden, tienen un clip
No puedo tirar las manos, tengo mi sorbo (ooh)
No puedo tirar las manos, tengo mi clip
Y estoy fuera de lugar con el Sprite (con el sprite)
Pero me quedo con los xans con una quinta
Lancha, yendo de costa a costa
Rari, Rolls, tengo que hacer el Fantasma
Raf, Ricky, tienen "¿qué son esos?"
Equipo extranjero, exploro por mi ropa
Coche extranjero, mira la luna y la estrella
Rueda extranjera, choque en la 'ville
Coche extranjero (coche extranjero), que está en Marte (está en Marte)
Rueda extranjera (extranjera), haz mi carrera, luego me sumerjo (haz mi carrera, luego yo)
Aleluya, conduce el rover en Halloween
Molly, alcohol, tengo un cupé de crema de caramelo
Aleluya, coño mojado voy a bucear Steve
Aleluya, manifesté todos mis sueños
Reunirse en el estado, con una puerta en las instalaciones
G Wagon parece un tanque para mi némesis
Rock en mi ala, mantén un thot como una bebida
Visto por el opp pero no es lo que ellos piensan
La próxima vez que nos veamos, sí, está a la vista (ah)
Tengo que mantener mi mano en mi agarre
La próxima vez que veamos, no hay pelea de manos (ah)
No entienden, tienen un clip
No puedo tirar las manos, tengo mi sorbo (ooh)
No puedo tirar las manos, tengo mi clip
Y estoy fuera de lugar con el Sprite (con el sprite)
Pero me quedo con los xans con una quinta