Traducción de la letra de la canción Ride Captain Ride (from Anchorman: The Legend Of Ron Burgundy) - Blues Image

Ride Captain Ride (from Anchorman: The Legend Of Ron Burgundy) (original)

Seventy-three men sailed up from the San Francisco Bay
Rolled off of their ship, and here’s what they had to say
«We're callin' everyone to ride along to another shore
We can laugh our lives away and be free once more»
But no one heard them callin', no one came at all
Cause they were too busy watchin' those old raindrops fall
As a storm was blowin' out on the peaceful sea
Seventy-three men sailed off to history
Ride, captain ride upon your mystery ship
Be amazed at the friends you have here on your trip
Ride captain ride upon your mystery ship
On your way to a world that others might have missed
Seventy-three men sailed up from the San Francisco Bay
Rolled off of their ship, and here’s what they had to say
«We're callin' everyone to ride along to another shore
We can laugh our lives away and be free once more»
But no one heard them callin', no one came at all
Cause they were too busy watchin' those old raindrops fall
As a storm was blowin' out on the peaceful sea
Seventy-three men sailed off to history
Ride, captain ride upon your mystery ship
Be amazed at the friends you have here on your trip
Ride captain ride upon your mystery ship
On your way to a world that others might have missed
Ride, captain ride upon your mystery ship
Be amazed at the friends you have here on your trip

Ride Captain Ride (from Anchorman: The Legend Of Ron Burgundy) (traducción)

Setenta y tres hombres navegaron desde la bahía de San Francisco
Salieron de su barco y esto es lo que tenían que decir
«Estamos llamando a todos a cabalgar hacia otra orilla
Podemos reírnos de nuestras vidas y ser libres una vez más»
Pero nadie los escuchó llamar, nadie vino en absoluto
Porque estaban demasiado ocupados viendo caer esas viejas gotas de lluvia
Mientras una tormenta soplaba en el mar pacífico
Setenta y tres hombres navegaron hacia la historia
Cabalga, capitán cabalga sobre tu barco misterioso
Sorpréndete con los amigos que tienes aquí en tu viaje
Cabalga, capitán, cabalga sobre tu barco misterioso
En tu camino a un mundo que otros podrían haber pasado por alto
Setenta y tres hombres navegaron desde la bahía de San Francisco
Salieron de su barco y esto es lo que tenían que decir
«Estamos llamando a todos a cabalgar hacia otra orilla
Podemos reírnos de nuestras vidas y ser libres una vez más»
Pero nadie los escuchó llamar, nadie vino en absoluto
Porque estaban demasiado ocupados viendo caer esas viejas gotas de lluvia
Mientras una tormenta soplaba en el mar pacífico
Setenta y tres hombres navegaron hacia la historia
Cabalga, capitán cabalga sobre tu barco misterioso
Sorpréndete con los amigos que tienes aquí en tu viaje
Cabalga, capitán, cabalga sobre tu barco misterioso
En tu camino a un mundo que otros podrían haber pasado por alto
Cabalga, capitán cabalga sobre tu barco misterioso
Sorpréndete con los amigos que tienes aquí en tu viaje