Traducción de la letra de la canción I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You (07-02-47) - Sarah Vaughan

I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You (07-02-47) (original)

I love you oh so madly
I need your love so badly
But I don’t stand a
Ghost of a chance with you
I thought at last I had found you
But other arms surround you
And I don’t stand a
Ghost of a chance with you
If you’d surrender just for
A tender kiss or two
You might discover that
I’m the lover meant for you
And I’d be true
So what’s the good of all my scheming?
I know I must be dreaming
For I don’t stand a
Ghost of a chance with you

I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You (07-02-47) (traducción)

Te amo oh tan locamente
Necesito tu amor tanto
Pero no soporto un
Fantasma de una oportunidad contigo
Pensé que por fin te había encontrado
Pero otros brazos te rodean
Y no soporto un
Fantasma de una oportunidad contigo
Si te rindieras solo por
Un tierno beso o dos
Puede que descubras que
Soy el amante destinado para ti
Y sería cierto
Entonces, ¿cuál es el bien de todas mis intrigas?
Sé que debo estar soñando
Porque no soporto un
Fantasma de una oportunidad contigo