Traducción de la letra de la canción מה לא בסדר - Tomer Yosef

מה לא בסדר (original)

מה, מה, מה עשיתי לא בסדר
לא, לא, לא מצליח לזרום עם העדר
או, אולי זה משהו שאמרתי
אולי זה משהו שלא
בא, בא, באלגן בראש שלי
לא, לא, לא מוביל לשום מקום
מה, מה, מנסה לשמור על קור הרוח
אבל קר לי ברוח הזאת
אז תעשה מקום לעוד אחד
שלא יבכה פתאום
הוא לא רוצה להיות לבד
נו טוב, רק ככה לפחות הוא עוד יראה
שווה יותר, אחד ועוד אחד
אה, אה, אזרתי את האומץ
ל, ל, לנסות להשתלב
ה, הדיבור שלי קטוע
אני קצת בקצב אחר
(אבל)
תנו לי צ'אנס, תראו אני אצליח
עוד, עוד אפתיע את כולם
ה, המקום שלי בטוח
זה הכל רק עניין של זמן
אז תעשה מקום לעוד אחד
שלא יבכה פתאום
הוא לא רוצה להיות לבד
נו טוב, רק ככה לפחות הוא עוד יראה
שווה יותר, אחד ועוד אחד
אז תעשה מקום לעוד אחד
שלא יבכה פתאום
הוא לא רוצה להיות לבד
נו טוב, רק ככה לפחות הוא עוד יראה
שווה יותר, אחד ועוד אחד
(?אה, סליחה, אני יכול להגיד איזה משהו קטן)
(נו, טוב)
(באמת, זה לא ייקח הרבה זמן)
(טוב, טוב)
(אפשר להתחיל?)
אם הכסף מדבר אז כנראה שאנ'לא שומע
אם החרא מהלך אז סלאמת, אני נוסע
אם הכל מובן מראש אז יש לי ראש שלא יודע
אם לא סימנתי מטרה אז יש סיכוי שאני פוגע
אם זה נכון להיות צודק אז אני חי בטעות
אם מחזקים אותי מספיק אני נשבר בקלות
אם לא תתנו לי לדבר אני אגיד כל מה שאני חושב
אם צובטים אותך חזק (מה? מה?) זה לא כואב?
אז תעשה מקום לעוד אחד
שלא יבכה פתאום
הוא לא רוצה להיות לבד
נו טוב, רק ככה לפחות הוא עוד יראה
שווה יותר, אחד ועוד אחד
אז תעשה מקום לעוד אחד
שלא יבכה פתאום
הוא לא רוצה להיות לבד
נו טוב, רק ככה לפחות הוא עוד יראה
שווה יותר, אחד ועוד אחד
תעשה מקום לעוד אחד שלא יבכה פתאום
לא רוצה להיות לבד

(traducción)

¿Qué, qué, qué hice mal?
No, no, no puede fluir con la manada
O tal vez es algo que dije
Tal vez sea algo que no
Ven, ven, en un lío en mi cabeza
No, no, no lleva a ninguna parte
Qué, qué, tratando de mantener la calma
Pero tengo frío en este viento
Así que haz espacio para uno más
no llores de repente
el no quiere estar solo
Oh, bueno, esa es la única forma en que al menos todavía verá
Vale más, uno y otro
Oh, oh, me armé de valor
L, L, trata de encajar
E, mi habla es arrastrada
Estoy un poco a un ritmo diferente
(pero)
Dame una oportunidad, a ver si puedo tener éxito
Más, más sorprenderé a todos.
Eh, mi lugar es seguro
Todo es solo cuestión de tiempo
Así que haz espacio para uno más
no llores de repente
el no quiere estar solo
Oh, bueno, esa es la única forma en que al menos todavía verá
Vale más, uno y otro
Así que haz espacio para uno más
no llores de repente
el no quiere estar solo
Oh, bueno, esa es la única forma en que al menos todavía verá
Vale más, uno y otro
(? Oh, lo siento, ¿puedo decir algo pequeño)
(Oh bien)
(En serio, no tomará mucho tiempo)
(bien bien)
(¿Podemos empezar?)
Si el dinero habla entonces probablemente no escuche
Si la mierda se mueve entonces Salamat, me muevo
Si todo se entiende de antemano entonces tengo una cabeza que no sabe
Si no marqué un objetivo, existe la posibilidad de que acierte.
Si es correcto tener razón entonces estoy viviendo en el error
Si me empujas lo suficiente, me rompo fácilmente
Si no me dejas hablar diré todo lo que pienso
Si te pellizcan fuerte (¿qué? ¿qué?) ¿no te duele?
Así que haz espacio para uno más
no llores de repente
el no quiere estar solo
Oh, bueno, esa es la única forma en que al menos todavía verá
Vale más, uno y otro
Así que haz espacio para uno más
no llores de repente
el no quiere estar solo
Oh, bueno, esa es la única forma en que al menos todavía verá
Vale más, uno y otro
Haz sitio para otro que no llore de repente
no quiero estar solo