Traducción de la letra de la canción Al Tatusi - Tomer Yosef

Al Tatusi (original)

אל תטוסי רחוק מדי
אין גבול בשמים,
זה מה שנשאר משילוב הידיים,
(אל תעשי לי כאלה עיניים)
ותשתדלי לא לטוס רחוק מדי,
אני מכיר אותך טוב,
שאם יצא לך ליפול תיפלי אלי,
קרוב קרוב,
קרוב קרוב,
קרוב קרוב,
תיפלי אליי,
קרוב קרוב...
דמעה מחייכת
על קצות אישוני,
תרחפי ותחשבי עלי,
אבל אל תטוסי רחוק מדי,
כי אין גבול בשמים,
וזה מה שנשאר מחיבוק...
(אז אל תעשי לי כאלה עיניים)
ותשתדלי לא לטוס רחוק מדי,
אני מכיר אותך מספיק טוב,
שאם יצא לך ליפול תיפלי אלי,
קרוב קרוב,
קרוב קרוב,
קרוב קרוב,
תיפלי אלי
קרוב קרוב...
שמתי לך אויר בכיסים,
שיהיה לך לדרך,
שמתי בערך,
מה שצריך...
(זה מה שנשאר)
(זה מה שנשאר)
(זה מה שנשאר)
(זה מה שנשאר)
(זה מה שנשאר)
נשאר אויר בכיסים
(זה מה שנשאר)
נשאר אויר
(זה מה שנשאר)
נשאר אויר בכיסים
(זה מה שנשאר)
נשאר...
אז אל תטוסי רחוק מדי,
כי אין גבול בשמים,
זה מה שנשאר
זה מה שישאר מחיבוק
(אז אל תעשי לי כאלה עיניים...)

Al Tatusi (traducción)

no vueles demasiado lejos
no hay límite en el cielo,
Esto es lo que queda de la combinación de manos,
(No me des esos ojos)
Y trata de no volar demasiado lejos,
te conozco bien,
Si te caes, enamórate de mí,
cerca cerca
cerca cerca
cerca cerca
caer sobre mí
cerca cerca...
Una lágrima sonriente
en las puntas de mis pupilas,
flota y piensa en mi,
Pero no vueles muy lejos,
porque no hay límite en el cielo,
Y eso es lo que queda de un abrazo...
(Así que no me des esos ojos)
Y trata de no volar demasiado lejos,
Te conozco lo suficientemente bien,
Si te caes, enamórate de mí,
cerca cerca
cerca cerca
cerca cerca
caer sobre mí
cerca cerca...
Pongo aire en tus bolsillos,
buena suerte,
puse sobre
Qué se necesita...
(eso es lo que queda)
(eso es lo que queda)
(eso es lo que queda)
(eso es lo que queda)
(eso es lo que queda)
Queda aire en los bolsillos.
(eso es lo que queda)
queda aire
(eso es lo que queda)
Queda aire en los bolsillos.
(eso es lo que queda)
restante...
Así que no vueles demasiado lejos,
porque no hay límite en el cielo,
eso es lo que queda
esto es lo que quedara de un abrazo
(Así que no me des esos ojos...)