Letras de Cavalli: Statira, principessa di Persia, Act 1: "Alba, ch'imperli i fiori ... Amor, che mascherasti" (Ermosilla) - Emőke Baráth, Франческо Кавалли

Cavalli: Statira, principessa di Persia, Act 1: "Alba, ch'imperli i fiori ... Amor, che mascherasti" (Ermosilla) - Emőke Baráth, Франческо Кавалли
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Cavalli: Statira, principessa di Persia, Act 1: "Alba, ch'imperli i fiori ... Amor, che mascherasti" (Ermosilla), artista - Emőke Baráth. canción del álbum Strozzi: Voglio cantar, en el genero Мировая классика
Fecha de emisión: 03.01.2019
Etiqueta de registro: Parlophone

Cavalli: Statira, principessa di Persia, Act 1: "Alba, ch'imperli i fiori ... Amor, che mascherasti" (Ermosilla)

(original)
Alba, ch’imperli i fiori all’erbe in seno,
tempra il meriggio a questo core acceso,
ed apri alla mia speme un dì sereno.
Amor, che mascherasti
di varie spoglie e piume
il sovran d’ogni nume,
ti fu facile e piano
celar sotto Ermosilla un Usimano.
Ahi forza, ahi violenza,
sotto aspetto giocondo
i miei martiri ascondo,
da dolce stral trafitto
languisco, e sono il prencipe d’Egitto.
Ignoto in Persia venni,
arcana idolatria
professa l’alma mia,
tra fortuna ed amore
ho sulla ruota, e tra le fiamme il core.
(traducción)
Alba, ch'imperli i fiori all'erbe in seno,
tempra il meriggio a questo core acceso,
ed apri alla mia speme un dì sereno.
Amor, che mascherasti
di varie spoglie e piume
il sovran d'ogni nume,
ti fu facil e piano
Celar Sotto Ermosilla un Usimano.
Ahi fuerza, ahi violencia,
sotto aspetto giocondo
i miei martiri ascondo,
da dolce stral trafitto
languisco, e sono il prencipe d'Egitto.
Ignoto en Persia venni,
idolatría arcana
professa l'alma mia,
tra fortuna ed amore
ho sulla ruota, e tra le fiamme il core.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Cavalli: La Rosinda, Act 3: "Vieni, vieni in questo seno" ft. Hana Blažíková, Франческо Кавалли 2015
Cavalli / Orch Orfeo 55: Il Giasone, Act 1: "Delizie è contenti, che l'alma beate" (Giasone) [Orch. Orfeo 55] ft. Франческо Кавалли 2017
Cavalli / Arr Pluhar: L'Ormindo: L'Armonia (Prologo) ft. Hana Blažíková, Франческо Кавалли 2015
Cavalli / Arr Pluhar: La Calisto, Act 1: "Piante ombrose" ft. Nuria Rial, Франческо Кавалли 2015
Monteverdi: L'Orfeo, SV 318, Act 1: "Rosa del Ciel" (Euridice, Orfeo) ft. Emőke Baráth, Клаудио Монтеверди 2019
Strozzi: Arie, Op. 8 No. 4: L'Astratto (Misero, i guai m'han da me stesso astratto) ft. Барбара Строцци 2019
Strozzi: Arie, Op. 8 No. 4: L'Astratto (Voglio, sì vo' cantar) ft. Барбара Строцци 2019
Strozzi: Cantate, Ariette e Duetti, Op. 2 No. 17: Il Lamento (Sul Rodano severo) ft. Барбара Строцци 2019
Cavalli: Statira, principessa di Persia, Act 2: "Vanne intrepido" (Statira) ft. Франческо Кавалли 2019
Cavalli: Statira, principessa di Persia, Act 2: "Cresce il foco, avvampa il core" (Floralba) ft. Франческо Кавалли 2019
Strozzi: Ariette a voce sola, Op. 6: XVI. Amante loquace (Chi brama in amore) ft. Барбара Строцци 2019
Cavalli: Elena, Act 3: "Ecco l'idolo mio ... Mio diletto, mio sospiro" (Menelao, Elena) ft. Philippe Jaroussky, Emőke Baráth 2019
Strozzi: Arie, Op. 8 No. 6: "Che si può fare" ft. Барбара Строцци 2019
Handel: Arianna in Creta, HWV 32, Act 2: "Qual leon, che fere irato, se sua prole" (Tauride) ft. Emőke Baráth, Ensemble Artaserse, Георг Фридрих Гендель 2022
Handel: Radamisto, HWV 12, Act 3: "Qual nave smarrita tra' sirti" (Radamisto) ft. Emőke Baráth, Ensemble Artaserse, Георг Фридрих Гендель 2022
Handel: Giulio Cesare in Egitto, HWV 17, Act 2: "Se pietà di me non senti, giusto ciel" (Cleopatra) ft. Emőke Baráth, Ensemble Artaserse, Георг Фридрих Гендель 2022
Handel: Lotario, HWV 26, Act 1: "Scherza in mar la navicella" (Adelaide) ft. Emőke Baráth, Ensemble Artaserse, Георг Фридрих Гендель 2022
Handel: Amadigi di Gaula, HWV 11, Act 1: "Ah! spietato! e non ti move" (Melissa) ft. Philippe Jaroussky, Ensemble Artaserse, Георг Фридрих Гендель 2022
Cavalli: Elena, Act 3: "Ecco l'idolo mio ... Mio diletto, mio sospiro" (Menelao, Elena) ft. Emőke Baráth, Франческо Кавалли 2019
Handel: Amadigi di Gaula, HWV 11, Act 1: "Il crudel m’abandonna" (Melissa) ft. Emőke Baráth, Ensemble Artaserse, Георг Фридрих Гендель 2022

Letras de artistas: Emőke Baráth
Letras de artistas: Франческо Кавалли