Traducción de la letra de la canción Fantastic Beasts and Where to Find Them (From "Fantastic Beasts and Where to Find Them") - Big Movie Themes

Fantastic Beasts and Where to Find Them (From "Fantastic Beasts and Where to Find Them") (original)

We stand as one united
Against the Puritan
We draw our inspiration
From good witch Morrigan
For she was persecuted
By common wandless men
So she fled from distant Ireland
And so our school began
Oh, Ilvermorny-Massachusetts
We choo-choose it
We choo-choose it
The wizard school supreme
Your castle walls, they kept us safe
The days with you, a dream
You taught us all our magic
And now one thing’s quite clear
Where’er we roam
Where’er we roam
Our one true home
Our one and own
Is Ilvermorny dear

(traducción)

Estamos como uno unido
Contra el puritano
Nos inspiramos
De la buena bruja Morrigan
Porque ella fue perseguida
Por hombres comunes sin varita
Así que huyó de la lejana Irlanda
Y así comenzó nuestra escuela
Oh, Ilvermorny-Massachusetts
Nosotros lo elegimos
Nosotros lo elegimos
la escuela de magos suprema
Los muros de tu castillo, nos mantuvieron a salvo
Los días contigo, un sueño
Nos enseñaste toda nuestra magia
Y ahora una cosa está bastante clara
Donde sea que deambulemos
Donde sea que deambulemos
Nuestro único hogar verdadero
Nuestro y propio
¿Es Ilvermorny querido?