
Fecha de emisión: 24.05.2010
Idioma de la canción: inglés
It Might as Well Be Spring(original) |
I’m as restless as a willow in a windstorm |
I’m as jumpy as a puppet on a string |
I’d say that I had spring fever |
But I know it isn’t spring |
I’m as starry eyed and gravely discontented |
Like a nightingale without a song to sing |
Oh, why should I have spring fever |
When it isn’t even spring? |
I keep wishing I were somewhere else |
Walking down a strange new street |
Hearing words I have never never heard |
From a man I’ve yet to meet |
I’m as busy as a spider spinning daydreams |
I’m as giddy as a baby on a swing |
I haven’t seen a crocus or a rosebud |
Or a robin or a bluebird on the wing |
But I feel so gay in a melancholy way |
That it might as well be spring |
It might as well be, might as well be |
It might as well be spring |
(traducción) |
Estoy tan inquieto como un sauce en una tormenta de viento |
Estoy tan nervioso como un títere en una cuerda |
Diría que tuve fiebre primaveral |
Pero sé que no es primavera |
Estoy tan estrellado y gravemente descontento |
Como un ruiseñor sin una canción para cantar |
Oh, ¿por qué debería tener fiebre primaveral? |
¿Cuando ni siquiera es primavera? |
Sigo deseando estar en otro lugar |
Caminando por una calle nueva y extraña |
Escuchando palabras que nunca he escuchado |
De un hombre que aún no he conocido |
Estoy tan ocupado como una araña hilando sueños |
Estoy tan mareado como un bebé en un columpio |
No he visto un azafrán o un capullo de rosa |
O un petirrojo o un pájaro azul volando |
Pero me siento tan alegre de una manera melancólica |
Que bien podría ser primavera |
Bien podría ser, bien podría ser |
Bien podría ser primavera |
Nombre | Año |
---|---|
All You Need Is Love ft. Eric Benét, Johnny Mathis, Heather Headley | 2015 |
The Shadow Of Your Smile ft. Johnny Mathis, Chris Botti | 2006 |
Chances Are | 2016 |
I'll Be Home For Christmas | 2017 |
It's The Most Wonderful Time Of The Year ft. Johnny Mathis | 1993 |
It's Not for Me to Say | 2014 |
Changes Are ft. Johnny Mathis | 2001 |
Deep River | 2015 |
What Child Is This? ft. Percy Faith | 2012 |
Nobody's Heart | 2015 |
Over The Rainbow ft. Johnny Mathis | 2004 |
St Louis Blues | 2021 |
Spring Is Here ft. Gil Evans Orchestra | 2011 |
A Time for Us (Love Theme from "Romeo and Juliet") | 2010 |
The Carol of the Bells | 2014 |
Gina | 2019 |
Wonderful Wonderful | 2016 |
Sleigh Ride | 2016 |
You Are Beautiful | 2019 |
A Certain Smile | 2019 |
Letras de artistas: Johnny Mathis
Letras de artistas: Gil Evans Orchestra