Traducción de la letra de la canción Voce Me Apareceu - Kaleidoscopio

Voce Me Apareceu (original)

Você me apareceu
Você me apareceu
Você me apareceu
Você me apareceu
Você me apareceu
Fez o tudo virar nada
E vice-versa
Fui submersa
A azeitona na empada que era eu
Você é dona do caroço
Da azeitona da empada que comeu
Você me apareceu
Fez o nada virar tudo
Me deixou mudo
De tão tamanha
'cê me acanha
Minha estranha
É o prazer de que sempre padeço
É do fim como esse reconheço
Que o avesso sempre esteve aqui
Minha estranha
É o engano de minha certeza
É o insano que há na beleza
A tristeza que me faz sorrir
Você me apareceu
Fez o tudo virar nada
E vice-versa
Fui submersa
A azeitona na empada que era eu
Você é dona do caroço
Da azeitona da empada que comeu
Você me apareceu
Fez o nada virar tudo
Me deixou mudo
De tão tamanha
'cê me acanha
Minha estranha
É o prazer de que sempre padeço
É do fim como esse recomeço
Que o avesso sempre esteve aqui
Minha estranha
É o engano de minha certeza
É o insano que há na beleza
A tristeza que me faz sorrir
Você me apareceu
Você me apareceu
Você me apareceu
Você me apareceu…

Voce Me Apareceu (traducción)

me apareciste
me apareciste
me apareciste
me apareciste
me apareciste
Hizo que todo se convirtiera en nada
Y viceversa
yo estaba sumergido
La aceituna en el pastel que fui yo
Eres el dueño del bulto
De la aceituna del pastel que comió
me apareciste
Hizo que nada se convirtiera en todo
me dejo mudo
tan grande
te alejas de mi
mi extraño
Es el placer de siempre sufrir
Es el final como lo reconozco
Que el revés siempre estuvo aquí
mi extraño
Es el engaño de mi certeza
Es la locura que hay en la belleza
La tristeza que me hace sonreir
me apareciste
Hizo que todo se convirtiera en nada
Y viceversa
yo estaba sumergido
La aceituna en el pastel que fui yo
Eres el dueño del bulto
De la aceituna del pastel que comió
me apareciste
Hizo que nada se convirtiera en todo
me dejo mudo
tan grande
te alejas de mi
mi extraño
Es el placer de siempre sufrir
Es el final como este nuevo comienzo
Que el revés siempre estuvo aquí
mi extraño
Es el engaño de mi certeza
Es la locura que hay en la belleza
La tristeza que me hace sonreir
me apareciste
me apareciste
me apareciste
me apareciste...