Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sylvia de - The Antlers. Fecha de lanzamiento: 01.08.2013
Idioma de la canción: Inglés
Sylvia(original) |
| Please, curtains in |
| Start us off, you swing first |
| Sorry, I don’t know what I said |
| But you’re crying now again |
| And that only makes it worse |
| Let me do my job |
| Let me do my job |
| Sylvia, get your head out of the oven |
| Go back to screaming and cursing |
| Remind me again how everyone betrayed you |
| Sylvia, get your head out of the covers |
| Let me take your temperature |
| You can throw the thermometer right back at me |
| If that’s what you want to do, okay? |
| Please, please calm down |
| Steady out, I’m terrified |
| Sorry |
| I want us to ally |
| But you swing on little knives |
| They’re only sharp on one side |
| Let me do my job |
| And let me do my job |
| Sylvia, get your head out of the oven |
| Go back to screaming and cursing |
| Remind me again how everyone betrayed you |
| Sylvia, get your head out of the covers |
| Let me take your temperature |
| You can throw the thermometer right back at me |
| If that’s what you want to do, okay? |
| Sylvia, can’t you see what you are doing? |
| Can’t you see I’m scared to speak |
| And I hate my voice 'cause it only makes you angry |
| Sylvia, I only talk when you are sleeping |
| That’s when I tell you everything |
| And I imagine that somehow you’re going to hear me |
| (traducción) |
| Por favor, cortinas adentro |
| Comience con nosotros, usted se balancea primero |
| Lo siento, no sé lo que dije |
| Pero ahora estás llorando otra vez |
| Y eso solo lo empeora |
| Déjame hacer mi trabajo |
| Déjame hacer mi trabajo |
| Sylvia, saca la cabeza del horno |
| Vuelve a gritar y maldecir |
| Recuérdame de nuevo cómo todos te traicionaron |
| Sylvia, saca la cabeza de las sábanas |
| Déjame tomar tu temperatura |
| Puedes tirarme el termómetro de vuelta |
| Si eso es lo que quieres hacer, ¿de acuerdo? |
| Por favor, por favor cálmate |
| Tranquilo, estoy aterrorizado |
| Lo siento |
| quiero que nos aliemos |
| Pero te balanceas en pequeños cuchillos |
| Solo están afilados en un lado. |
| Déjame hacer mi trabajo |
| Y déjame hacer mi trabajo |
| Sylvia, saca la cabeza del horno |
| Vuelve a gritar y maldecir |
| Recuérdame de nuevo cómo todos te traicionaron |
| Sylvia, saca la cabeza de las sábanas |
| Déjame tomar tu temperatura |
| Puedes tirarme el termómetro de vuelta |
| Si eso es lo que quieres hacer, ¿de acuerdo? |
| Sylvia, ¿no ves lo que estás haciendo? |
| ¿No ves que tengo miedo de hablar? |
| Y odio mi voz porque solo te hace enojar |
| Sylvia, solo hablo cuando estás durmiendo |
| Ahí es cuando te cuento todo |
| Y me imagino que de alguna manera me vas a escuchar |