Traducción de la letra de la canción Speaking of Heaven - Glenn Miller, Glen Miller Orchestra, Ray Eberle

Speaking of Heaven (original)

Speaking of heaven, once I found an angel
Speaking of angels, darling, how are you?
Speaking of heaven, mind if I caress you?
Talk about starlight, your eyes twinkle, too…
You smile and I can see sunbeams
You cry and dewdrops turn to tears
You smile and though it is cloudy
A beautiful rainbow appears
Speaking of rainbows, they’re so close to heaven
Speaking of heaven, I’ll stay close to you!

Speaking of Heaven (traducción)

Hablando del cielo, una vez encontré un ángel
Hablando de ángeles, cariño, ¿cómo estás?
Hablando del cielo, ¿te importa si te acaricio?
Hablando de la luz de las estrellas, tus ojos también brillan...
Sonríes y puedo ver rayos de sol
Lloras y las gotas de rocío se convierten en lágrimas
Sonríes y aunque está nublado
Aparece un hermoso arcoíris
Hablando de arcoíris, están tan cerca del cielo
Hablando del cielo, ¡me quedaré cerca de ti!