| чисто по программе выходные нормальные,
| puramente de acuerdo con el programa, el fin de semana es normal,
|
| звонил братику на номер фаната билайна,
| llamé a mi hermano al número de fan de beeline,
|
| 4 гигабайта на карте памяти,
| 4 gigabytes en una tarjeta de memoria,
|
| собрание в пандике важное, чрезвычайное,
| reunión en pandika importante, emergencia,
|
| с альбома в ахуе, я не базарю,
| del album en jodido, no bazar,
|
| на кабельном канале ни разу нас не показывали,
| nunca nos mostraron en el canal de cable,
|
| какие-то васи со своими вариантами
| algunos washi con sus propias opciones
|
| чё-то говорят с Урала черные матовые,
| dicen algo del mate negro de los Urales,
|
| в плейлисте ну половина как минимум
| al menos la mitad en la lista de reproducción
|
| для любителей драм энд бэйса, рэпа и минимала,
| para los amantes del drum and bass, rap y minimal,
|
| наше совпадение в таких интересах
| nuestra coincidencia en tales intereses
|
| необъяснимо, просто наблюдайте за процессом,
| inexplicable, solo mira el proceso,
|
| когда уматывают в сани, то все нормально,
| cuando ruedan en un trineo, entonces todo está bien,
|
| с утра на турники, а вечером за крапалями,
| por la mañana en barras horizontales, y por la tarde detrás de ortigas,
|
| слава городам и маленьким поселкам,
| gloria a las ciudades y pueblos pequeños,
|
| ловите бонус с пола на правильных колонках.
| Coge la bonificación del suelo en las columnas correctas.
|
| для пацанов, для телефонов и дворов,
| para niños, para teléfonos y patios,
|
| для припаркованных тазов ночью у ларьков,
| para estanques estacionados por la noche cerca de los puestos,
|
| нету номеров, 4'К на лобовом,
| sin números, 4'K en el parabrisas,
|
| ВК информ зацени матовый альбом.
| VK informa echa un vistazo al álbum mate.
|
| С утра в горле ком, утолил сочком,
| Por la mañana tenía un nudo en la garganta, lo saqué con jugo,
|
| на проводе 4'К атакует микрофон,
| en el cable 4'K ataca el micrófono,
|
| ночью и днём курим, читаем, орём,
| noche y día fumamos, leemos, gritamos,
|
| желаем формулу-1 с квадратным рулём,
| queremos fórmula 1 con volante cuadrado,
|
| ехали по стрелам, объезжали пробку по дворам,
| condujo a lo largo de las flechas, rodeó el atasco de tráfico en los patios,
|
| встретимся в то же время, там же, где и вчера,
| encontrarnos a la misma hora, en el mismo lugar que ayer,
|
| часа полтора, мороз, не одного звонка
| una hora y media, helada, ni una llamada
|
| обратно на ноге в кармане 4 куска,
| espalda en la pierna en el bolsillo 4 piezas,
|
| наберу братану, спрошу как дела,
| Llamaré a mi hermano, te preguntaré cómo estás,
|
| на улице мороз 10 ниже нуля,
| en la calle helada 10 bajo cero,
|
| ноги греют адидас перфомэнс NBA,
| piernas calientes adidas performance nba,
|
| хочется курнуть, даже букрамишку рад,
| Quiero fumar, incluso me alegro de reservar un libro,
|
| так-то наша марка дохуя вывозит,
| así exporta nuestra marca, carajo,
|
| как мерен цел, как с двигателем V-8
| cómo mide está intacto, como con el motor V-8
|
| и даже россиль одобрил, печать поставил,
| e incluso Rossil aprobado, sellado,
|
| всё, как надо, мы свое дело знаем. | todo es como debe ser, conocemos nuestro negocio. |