| Вдоль по течению, навстречу дыханию ветра
| Río abajo, hacia el soplo del viento
|
| Ты, без сомнения, оставишь меня без ответа
| Sin duda me dejarás sin respuesta
|
| Куда? | ¿Donde? |
| Я просто хотел бы знать,
| solo me gustaria saber
|
| Зачем делать первый шаг и как тебя удержать?!
| ¿Por qué dar el primer paso y cómo mantenerte?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Пусть сердце рвется на части, пока ты со мной,
| Que el corazón se rompa en pedazos mientras estés conmigo,
|
| До звезд мы достанем руками!
| ¡Llegaremos a las estrellas con nuestras manos!
|
| Пусть сердце рвется на части, пока ты со мной,
| Que el corazón se rompa en pedazos mientras estés conmigo,
|
| Я верю в любовь между нами.
| Yo creo en el amor entre nosotros.
|
| Вслед за рассветами. | Siguiendo los amaneceres. |
| Мы на краю этой Вечности
| Estamos al borde de esta Eternidad
|
| Сможем, наверное, вместе ответить, куда бежать.
| Probablemente podamos responder juntos a dónde correr.
|
| Я просто хочу не знать,
| solo quiero no saber
|
| Зачем делать первый шаг и как тебя удержать?
| ¿Por qué dar el primer paso y cómo mantenerte?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Пусть сердце рвется на части, пока ты со мной,
| Que el corazón se rompa en pedazos mientras estés conmigo,
|
| До звезд мы достанем руками!
| ¡Llegaremos a las estrellas con nuestras manos!
|
| Пусть сердце рвется на части, пока ты со мной,
| Que el corazón se rompa en pedazos mientras estés conmigo,
|
| Я верю в любовь между нами.
| Yo creo en el amor entre nosotros.
|
| Пусть сердце рвется на части.
| Deja que tu corazón se rompa en pedazos.
|
| Пусть сердце рвется на части.
| Deja que tu corazón se rompa en pedazos.
|
| Пусть сердце рвется на части, пока ты со мной,
| Que el corazón se rompa en pedazos mientras estés conmigo,
|
| До звезд мы достанем руками!
| ¡Llegaremos a las estrellas con nuestras manos!
|
| Пусть сердце рвется на части, пока ты со мной,
| Que el corazón se rompa en pedazos mientras estés conmigo,
|
| Я верю в любовь между нами. | Yo creo en el amor entre nosotros. |