| Я буду всегда с тобой, сквозь боль и печаль порой.
| Siempre estaré contigo, a través del dolor y la tristeza a veces.
|
| Ты не одна, наша судьба в наших руках.
| No estás solo, nuestro destino está en nuestras manos.
|
| И пусть будет сложно в пути, мы сможем всё вместе пройти,
| Y que sea difícil en el camino, podemos pasar por todo juntos,
|
| Оставляя позади подожженные мосты оторвёмся от земли!
| ¡Dejando atrás los puentes en llamas, despeguemos!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Вместе с тобой! | ¡Junto contigo! |
| Знай, знай, знай, знай —
| Saber, saber, saber, saber
|
| Вслед за своей мечтой вместе с тобой!
| ¡Sigue tu sueño contigo!
|
| Знай, знай, знай, знай — наши сошлись пути.
| Saber, saber, saber, saber: nuestros caminos han convergido.
|
| Никому теперь тебя, никогда я не отдам!
| ¡Ahora nunca te daré a nadie!
|
| Не оставлю, не предам, не разделишь пополам судьбу!
| ¡No me iré, no traicionaré, no dividirás el destino por la mitad!
|
| В течение каждого дня я буду беречь тебя.
| Todos los días te cuidaré.
|
| Ты не одна, моя душа с тобой навсегда.
| No estás solo, mi alma está contigo para siempre.
|
| И пусть, теперь, наша звезда так ярко сияет одна —
| Y que, ahora, nuestra estrella brille tan intensamente sola -
|
| Оставляя позади подожженные мосты оторвёмся от земли!
| ¡Dejando atrás los puentes en llamas, despeguemos!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Вместе с тобой! | ¡Junto contigo! |
| Знай, знай, знай, знай —
| Saber, saber, saber, saber
|
| Вслед за своей мечтой вместе с тобой!
| ¡Sigue tu sueño contigo!
|
| Знай, знай, знай, знай — наши сошлись пути.
| Saber, saber, saber, saber: nuestros caminos han convergido.
|
| Никому теперь тебя, никогда я не отдам!
| ¡Ahora nunca te daré a nadie!
|
| Не оставлю, не предам, не разделишь пополам судьбу!
| ¡No me iré, no traicionaré, no dividirás el destino por la mitad!
|
| Вместе с тобой! | ¡Junto contigo! |
| Знай, знай, знай, знай —
| Saber, saber, saber, saber
|
| Вслед за своей мечтой вместе с тобой!
| ¡Sigue tu sueño contigo!
|
| Знай, знай, знай, знай — наши сошлись пути.
| Saber, saber, saber, saber: nuestros caminos han convergido.
|
| Никому теперь тебя, никогда я не отдам!
| ¡Ahora nunca te daré a nadie!
|
| Не оставлю, не предам, не разделишь пополам судьбу! | ¡No me iré, no traicionaré, no dividirás el destino por la mitad! |