Traducción de la letra de la canción Put That Ring On My Finger - The Andrews Sisters

Put That Ring On My Finger (original)

She loved him completely
In a true & endless way
Though he loved her sweetly
He would never name the day
When she became impatient
With the passing of the years
She’d look at him & cry through her tears
Put that ring on my finger
Buy that golden wedding band
Put that ring on my finger
Put that piece of paper in my hand
If you’re anxious to linger
You will you have to name the day
Put that ring on my finger
Go & get the license right away
You make such beautiful speeches
And talk of a honey moon ride
Now let’s hear one of those preachers
And that song here comes the bride
Put that ring on my finger
Put that paper in my hand
Put that ring on my finger
Come & wrap me in a wedding band
You make such beautiful speeches
And talk of a honey moon ride
Now let’s hear one of those preachers
And that song here comes the bride
Put that ring on my finger
Put that, put that paper in my hand
Put that ring on my finger
Come & come & wrap me up in that wedding band

Put That Ring On My Finger (traducción)

ella lo amaba completamente
De una manera verdadera e interminable
Aunque la amaba dulcemente
Él nunca nombraría el día
Cuando se impacientó
Con el paso de los años
Ella lo miraría y lloraría a través de sus lágrimas
Pon ese anillo en mi dedo
Compra ese anillo de bodas de oro
Pon ese anillo en mi dedo
Pon ese papel en mi mano
Si estás ansioso por quedarte
Tendrás que nombrar el día
Pon ese anillo en mi dedo
Vaya y obtenga la licencia de inmediato
Haces unos discursos tan bonitos
Y hablar de un paseo de luna de miel
Ahora escuchemos a uno de esos predicadores
Y esa canción aquí viene la novia
Pon ese anillo en mi dedo
Pon ese papel en mi mano
Pon ese anillo en mi dedo
Ven y envuélveme en un anillo de bodas
Haces unos discursos tan bonitos
Y hablar de un paseo de luna de miel
Ahora escuchemos a uno de esos predicadores
Y esa canción aquí viene la novia
Pon ese anillo en mi dedo
Pon eso, pon ese papel en mi mano
Pon ese anillo en mi dedo
Ven y ven y envuélveme en ese anillo de bodas