Traducción de la letra de la canción Backpack - 6'10

Backpack (original)

We built our home of glass next to a gravel road
Just to prize the strength we were made of
Our past a different time we told, only till it came between us
Feel the rumble, the crumble, the crash of dreams
Man I hope the grass is greener
Man this life is just not what it seems,
But for grace these times could be meaner
I found the peace of the roving soul
I have found the peace of the roving soul
We walk alone!
Past all these cultures of pain
Finding home!
And a backpack’s calling my name
And a backpack’s calling our name
No freedom found in the mistakes that others have made
But by grace I remember the price was paid
Forgiveness marks the start of this long long road
A daily fight of a creature with no legs of its own.
This experience has painted, painted a picture for me
Kill my pride so that my blinded eyes can see
I’m not defined by the actions of another man’s fear
Only known by the heart of the son right here.
I found the peace of the roving soul
I have found the peace of the roving soul
We walk alone!
Past all these cultures of pain
Finding home!
And a backpack’s calling my name
We walk alone!
Past all these cultures of pain
Finding home!
And a backpack’s calling my name
And a backpack’s calling our name

Backpack (traducción)

Construimos nuestra casa de vidrio al lado de un camino de grava
Solo para apreciar la fuerza de la que estamos hechos
Nuestro pasado en un momento diferente que contamos, solo hasta que se interpuso entre nosotros
Siente el estruendo, el desmoronamiento, el choque de los sueños
Hombre, espero que la hierba sea más verde
Hombre, esta vida no es lo que parece,
Pero por gracia estos tiempos podrían ser más malos
Encontré la paz del alma errante
He encontrado la paz del alma errante
¡Caminamos solos!
Más allá de todas estas culturas del dolor
¡Encontrar hogar!
Y una mochila está llamando mi nombre
Y una mochila llama nuestro nombre
No se encuentra libertad en los errores que otros han cometido
Pero por gracia recuerdo que se pagó el precio
El perdón marca el inicio de este largo camino
Una lucha diaria de una criatura sin piernas propias.
Esta experiencia ha pintado, pintado un cuadro para mí
Mata mi orgullo para que mis ojos ciegos puedan ver
No estoy definido por las acciones del miedo de otro hombre
Solo conocido por el corazón del hijo aquí mismo.
Encontré la paz del alma errante
He encontrado la paz del alma errante
¡Caminamos solos!
Más allá de todas estas culturas del dolor
¡Encontrar hogar!
Y una mochila está llamando mi nombre
¡Caminamos solos!
Más allá de todas estas culturas del dolor
¡Encontrar hogar!
Y una mochila está llamando mi nombre
Y una mochila llama nuestro nombre