
Fecha de emisión: 13.06.2012
Etiqueta de registro: Fresh Sound
Idioma de la canción: inglés
Mad About the Boy (from the album "Waiter, Make Mine Blues")(original) |
Mad about the boy, |
I know it’s stupid |
To be mad about the boy. |
I’m so ashamed of it |
But must admit |
The sleepless nights |
I’ve had about the boy. |
On the silver screen |
He melts my foolish heart |
In every single scene. |
Although I’m quite aware |
That here and there |
Are traces of that cared about the boy. |
Lord knows I’m not a fool girl, |
I really shouldn’t care. |
Lord knows I’m not a schoolgirl |
In the flurry of her first affair. |
Will it ever cloy |
This odd diversity of misery and joy |
I’m feeling quite insane |
And young again |
And all because |
I’m mad about the boy. |
(traducción) |
Loca por el chico, |
Sé que es estúpido |
Estar enojado por el chico. |
Estoy tan avergonzado de eso |
pero debo admitir |
las noches sin dormir |
que he tenido sobre el chico. |
En la pantalla plateada |
Él derrite mi tonto corazón |
En cada escena. |
Aunque soy bastante consciente |
que aquí y allá |
Quedan rastros de que se preocupaba por el chico. |
Dios sabe que no soy una niña tonta, |
Realmente no debería importarme. |
Dios sabe que no soy una colegiala |
En la ráfaga de su primera aventura. |
¿Alguna vez se empalagará? |
Esta extraña diversidad de miseria y alegría |
me siento bastante loco |
Y joven otra vez |
y todo porque |
Estoy loca por el chico. |
Nombre | Año |
---|---|
Whisper Not ft. The Three Sounds | 1998 |
Sing, Sing, Sing (With A Swing) ft. Russ Garcia and His Orchestra | 1998 |
Peanut Vendor ft. Russ Garcia and His Orchestra | 1998 |
Is You Is or Is You Ain't My Baby? | 2011 |
Let's Face the Music and Dance ft. Ирвинг Берлин | 2012 |
Lover Come Back to Me | 2019 |
I cant believe that you're in love with me | 2023 |
Hop, Skip And Jump | 2018 |
Just a Little Bit South of North Carolina | 2013 |
Tea For Two | 2019 |
Get Out Of Town | 2019 |
It's Delovely | 1998 |
Love For Sale | 2019 |
Pagan Love Song | 2019 |
You'd Be So Nice To Come Home To | 2019 |
Thanks for the Memory ft. Cal Tjader | 2014 |
Stella By Starlight | 2019 |
Slow Down | 2013 |
How High The Moon | 2009 |
Sing Sing Sing | 2014 |