Traducción de la letra de la canción Why Should I - The Platters

Why Should I (original)

Why should I cry and cry
Every time that you tell me goodbye?
Why should I believe I’m the only one
When all you do is kiss and run?
Why should I wonder why
When you kiss me it’s always a lie
Oh, why should I go on caring just for you
When you don’t love me too?
Why should you be the only one
To hold me in your spell?
Are you in love or fooling
Dear why won’t you, won’t you tell?
Why should I try and try
Not to show that I know it’s goodbye
Don’t know why I go on pretending, yet I do
Why should I keep on loving only you
Why should you be the only one
To hold me in your spell?
Are you in love or fooling
Dear why won’t you, won’t you tell?
Why should I try and try
Not to show that I know it’s goodbye
Don’t know why I go on pretending, yet I do (Yet I do)
Why should I keep on loving only you

Why Should I (traducción)

¿Por qué debería llorar y llorar?
¿Cada vez que me dices adiós?
¿Por qué debería creer que soy el único?
¿Cuando todo lo que haces es besarte y correr?
¿Por qué debería preguntarme por qué?
Cuando me besas siempre es mentira
Oh, ¿por qué debería seguir preocupándome solo por ti?
¿Cuando no me amas también?
¿Por qué deberías ser el único
¿Para mantenerme en tu hechizo?
¿Estás enamorado o engañando?
Cariño, ¿por qué no lo harás, no lo dirás?
¿Por qué debería probar y probar?
Para no mostrar que sé que es un adiós
No sé por qué sigo fingiendo, pero lo hago
¿Por qué debería seguir amándote solo a ti?
¿Por qué deberías ser el único
¿Para mantenerme en tu hechizo?
¿Estás enamorado o engañando?
Cariño, ¿por qué no lo harás, no lo dirás?
¿Por qué debería probar y probar?
Para no mostrar que sé que es un adiós
No sé por qué sigo fingiendo, pero lo hago (Sin embargo, lo hago)
¿Por qué debería seguir amándote solo a ti?