Letras de The Crystal It Calls - 2020

The Crystal It Calls (original)

Yeah, I don’t need needs
And I don’t need evil
I don’t need dark that’s all pitch black
I don’t need thoughts that have my downfall
I just need things that have my back
I don’t need drugs or alcohol
(I don’t need drugs or alcohol)
Yeah, I just need something good and lasting
Less half full and way more all
Certified bad things call all day
I hang up, hang out and pray
Pray as in hope, my hope don’t stray
Hope’s what keeps the bad away
Certified bad things call all day
I hang up, hang out and pray
Pray as in hope, my hope don’t stray
Hope’s what keeps me sane
But when the crystal it calls it don’t need a ceiling or walls, it just needs a
shard of your darkness, with flowing light waterfalls
Huh
A little more green, like a light up neon machine, and a calming color to paint
ya the shades that went on unseen and it’s like
Turn up the light and I’m on (yeah)
Despite all the time that is gone (huh)
I can start over right now (yup)
I can turn dusk into dawn (ok)
I can wipe everything clean (yup)
I can be better, be green (right)
Blue doesn’t serve me no more (yeah)
I can go without a screen (uh)
(And) when you put what you’ve got in all the wrong places
There’s a new place, a spot, devoid of long faces
Years can be spent in search of worlds within minds
Years can be spent and worlds are exactly what you find
So
We don’t need needs
And we don’t need evil
We don’t need dark that’s all pitch black
We don’t need thoughts that have our downfall
We just need things that have our back
We don’t need drugs or alcohol
(We don’t need drugs or alcohol)
We just need something good and lasting
Less half full and way more all
(And when the) crystal it calls it is not a physical ball but a mere idea,
suggestion, or crucial thing to recall
Cuz nothing is real, not even feelings I feel, it’s just an interpretation,
an image spins on a wheel (wheel, wheel, wheel)
Embarrassing moments engraved
The physical evidence saved
But when there’s a light up ahead
There’s only one way to behave
Never too late to be new
Never too bad to come too
Made myself look really stupid
Treat this one like a debut
Yeah, you don’t need needs
And you don’t need evil
No one needs dark that’s all pitch black
No one needs thoughts that have their downfall
They just need things that have their back
No one needs drugs or alcohol
(no one needs drugs or alcohol)
Yeah, they just need something good and lasting
Way less half and way more all
Certified bad thoughts knock on doors
Everyone copes, fights long fought wars
Take in bad then boot it out
Projectile vomit on all fours
Certified bad things call all day
We hang up, hang out, and pray
But sometimes the phone doesn’t let us decline, when the crystal it calls we
know to wait

(traducción)

Sí, no necesito necesidades
Y no necesito el mal
No necesito oscuridad, todo es negro
No necesito pensamientos que tengan mi perdición
Solo necesito cosas que me respalden
No necesito drogas ni alcohol
(No necesito drogas ni alcohol)
Sí, solo necesito algo bueno y duradero.
Menos medio lleno y mucho más todo
Cosas malas certificadas llaman todo el día
Cuelgo, paso el rato y rezo
Reza como en la esperanza, mi esperanza no se desvía
La esperanza es lo que mantiene alejado lo malo
Cosas malas certificadas llaman todo el día
Cuelgo, paso el rato y rezo
Reza como en la esperanza, mi esperanza no se desvía
La esperanza es lo que me mantiene cuerdo
Pero cuando el cristal al que llama no necesita un techo o paredes, solo necesita un
fragmento de tu oscuridad, con cascadas de luz que fluyen
Eh
Un poco más de verde, como una máquina de neón iluminada, y un color relajante para pintar
ya las sombras que pasaron desapercibidas y es como
Enciende la luz y estoy encendido (sí)
A pesar de todo el tiempo que se ha ido (eh)
Puedo empezar de nuevo ahora mismo (sí)
Puedo convertir el atardecer en amanecer (ok)
Puedo limpiar todo (sí)
Puedo ser mejor, ser verde (derecha)
El azul ya no me sirve (yeah)
Puedo andar sin pantalla (uh)
(Y) cuando pones lo que tienes en todos los lugares equivocados
Hay un lugar nuevo, un lugar, sin caras largas
Se pueden pasar años en busca de mundos dentro de las mentes
Se pueden pasar años y los mundos son exactamente lo que encuentras
Asi que
No necesitamos necesidades
Y no necesitamos el mal
No necesitamos oscuridad, eso es todo negro
No necesitamos pensamientos que tengan nuestra caída
Solo necesitamos cosas que nos respalden
No necesitamos drogas ni alcohol
(No necesitamos drogas ni alcohol)
Solo necesitamos algo bueno y duradero.
Menos medio lleno y mucho más todo
(Y cuando el) cristal lo llama no es una bola física sino una mera idea,
sugerencia, o cosa crucial para recordar
Porque nada es real, ni siquiera los sentimientos que siento, es solo una interpretación,
una imagen gira sobre una rueda (rueda, rueda, rueda)
Momentos embarazosos grabados
La evidencia física guardada
Pero cuando hay una luz adelante
Solo hay una forma de comportarse
Nunca es tarde para ser nuevo
Nunca es tan malo venir también
Me hice parecer realmente estúpido
Trátalo como un debut
Sí, no necesitas necesidades
Y no necesitas el mal
Nadie necesita oscuridad, eso es todo negro
Nadie necesita pensamientos que tengan su perdición
Solo necesitan cosas que les respalden.
Nadie necesita drogas o alcohol
(nadie necesita drogas o alcohol)
Sí, solo necesitan algo bueno y duradero.
Mucho menos la mitad y mucho más todo
Malos pensamientos certificados tocan puertas
Todos se las arreglan, pelean guerras peleadas por mucho tiempo
Toma lo malo y luego arráncalo
Proyectil de vómito a cuatro patas
Cosas malas certificadas llaman todo el día
Colgamos, pasamos el rato y rezamos
Pero a veces el teléfono no nos deja declinar, cuando el cristal nos llama
saber esperar