Traducción de la letra de la canción Something to Shout About: You'd be so nice to come home to - Anne Shelton

Something to Shout About: You'd be so nice to come home to (original)

Who cares?
For ever after
Who cares?
Is all that we know
Who can see behind the laughter?
Who needs me?
Bring 'em on down
I’m all new
Kinda know it somehow
Whirling around
Is just about all I want to do All I need is the early morning
It’s here for me Pity I’m still asleep
Yes I know
And you can see
I always wanted
I don’t know, I don’t care
Maybe I’ll see you somewhere
Something to shout about
Something to smile about
It’s true, it’s all that I know
New squares across the skyline
New air, it’s hot outside
Just a passing show
The cars go and fly by Already there
All that I know
Some things you’ve got to cry about
Some things you’ve got to smile about
It’s true, it’s all I know
It’s all I know

Something to Shout About: You'd be so nice to come home to (traducción)

¿A quién le importa?
para siempre
¿A quién le importa?
es todo lo que sabemos
¿Quién puede ver detrás de la risa?
¿Quién me necesita?
Tráelos hacia abajo
soy todo nuevo
Lo sé de alguna manera
dando vueltas
Es casi todo lo que quiero hacer Todo lo que necesito es temprano en la mañana
Está aquí para mí Lástima que todavía estoy dormido
Sí, lo sé
y puedes ver
Siempre quise
no sé, no me importa
Tal vez te vea en alguna parte
Algo por lo que gritar
Algo por lo que sonreír
Es verdad, es todo lo que sé
Nuevas plazas en el horizonte
Aire nuevo, hace calor afuera
Solo un espectáculo pasajero
Los carros van y pasan volando Ya ahí
Todo lo que sé
Algunas cosas por las que tienes que llorar
Algunas cosas por las que tienes que sonreír
Es verdad, es todo lo que sé
es todo lo que se