Traducción de la letra de la canción Prince of Darkness - 666

Prince of Darkness (original)

God???
I’m not quite sure in what I believe
Should I follow You, or him?
He promises me the world, a whole life
Just join hands and let us follow the evil
Oh God, oh no God have mercy!
Forgive me
The prince of darkness!
Come my children
Time is getting late
And space is getting bounded
It’s time to enjoy your sins
Just look up to the man in the mirror
And come.
From out of the shadow
Into the light
I guide you to a place on earth
Where you have never been before
I stimulate and activate your brain
Adrenaline is floating through your veins
Do you reach out for the climax?
Wanna touch the sky?
The sky is the limit
You can’t leave the circle of insanity or serenity
Do you have faith in the Lord above?
Do you want to be free?
Release yourself and follow me
The prince of darkness, the prince of darkness
The prince of darkness.
(2x)
God???
I’m not quite sure in what I believe
Should I follow You, or him?
He promises me the world, a whole life
Just join hands and let us follow the evil
Oh God, oh no God have mercy!
Forgive me
The prince of darkness (2x)
The prince of the darkness
Forgive me

(traducción)

¿¿¿Dios???
No estoy muy seguro de lo que creo
¿Debería seguirte a ti o a él?
Me promete el mundo, toda una vida
Solo únete y déjanos seguir al mal
¡Ay Dios, ay no Dios ten piedad!
Olvidame
¡El príncipe de las tinieblas!
vengan mis hijos
El tiempo se está haciendo tarde
Y el espacio se está limitando
Es hora de disfrutar tus pecados
Solo mira al hombre en el espejo
Y viene.
Desde fuera de la sombra
En la luz
Te guío a un lugar en la tierra
Donde nunca has estado antes
Estimulo y activo tu cerebro
La adrenalina corre por tus venas
¿Buscas el clímax?
¿Quieres tocar el cielo?
El cielo es el limite
No puedes salir del círculo de la locura o la serenidad
¿Tienes fe en el Señor de arriba?
¿Quieres ser libre?
Libérate y sígueme
El príncipe de las tinieblas, el príncipe de las tinieblas
El príncipe de las tinieblas.
(2x)
¿¿¿Dios???
No estoy muy seguro de lo que creo
¿Debería seguirte a ti o a él?
Me promete el mundo, toda una vida
Solo únete y déjanos seguir al mal
¡Ay Dios, ay no Dios ten piedad!
Olvidame
El príncipe de las tinieblas (2x)
El principe de las tinieblas
Olvidame