| At last, I can feel it, the burning sky over me.
| Por fin, puedo sentirlo, el cielo ardiente sobre mí.
|
| Am I falling or rising from this garden of suffering?
| ¿Caigo o me levanto de este jardín de sufrimiento?
|
| This endless agony will be always present
| Esta agonía sin fin estará siempre presente
|
| In this strange dance with my destiny.
| En este extraño baile con mi destino.
|
| The vast eternity touches my soul,
| La vasta eternidad toca mi alma,
|
| As the light that haunt me fades away…
| A medida que la luz que me persigue se desvanece...
|
| Tears of blood feeding my hate
| Lágrimas de sangre alimentando mi odio
|
| To that place of pain, that once was my fate.
| A ese lugar de dolor, que una vez fue mi destino.
|
| For my Desire I cry… your Desire…
| Por mi Deseo lloro... tu Deseo...
|
| I cry for my Desire…
| lloro por mi deseo…
|
| Thorns of trust in these moments of hidden pain,
| Espinas de confianza en estos momentos de dolor oculto,
|
| Thoughtless sadness, yet so vain…
| Tristeza irreflexiva, pero tan vanidosa…
|
| This yearning and painful farewell,
| esta despedida anhelante y dolorosa,
|
| Will be endlessly heartfelt.
| Será infinitamente sincero.
|
| I cry for my Desire…
| lloro por mi deseo…
|
| Ancient desires arrested in flesh,
| Antiguos deseos detenidos en la carne,
|
| Now and forever left behind,
| Ahora y para siempre dejado atrás,
|
| I cry for my Desire…
| lloro por mi deseo…
|
| Will be tirelessly and always remembered
| Será incansable y siempre recordado
|
| To the last of the pleasures given.
| Hasta el último de los placeres dados.
|
| I cry for my Desire… I cry…
| lloro por mi deseo... lloro...
|
| My soul will be always grateful to the wordly pain and love.
| Mi alma estará siempre agradecida con el dolor y el amor mundano.
|
| But soon as I fall asleep, alone in this sinful sky,
| Pero tan pronto como me duermo, solo en este cielo pecaminoso,
|
| I wish I went so far as my wings can fly…
| Desearía haber llegado tan lejos como mis alas puedan volar...
|
| I die… I cry…
| muero... lloro...
|
| So bring next to me, that Crow of immortality… | Así que trae a mi lado, ese Cuervo de la inmortalidad... |