Traducción de la letra de la canción Glorious Twelfth - 67, Dimzy, LD

Glorious Twelfth (original)

Still pull up on shit
Big hand gun you know I grip (know I grip)
The 3−5-7 ain’t loaded
The 44's kickin' out six ('4s kicking' out six)
Or I get up close with the shotty (boom boom), two shots in my quick
I ain’t even tryna get nicked, but everyday I take these risks
So boy don’t slip, if rise my skeng I swear I won’t miss
Or I back up my knife and chef man down
Only jail when I’m gon' use fists
Someone tell these niggas don’t slip
Cause I’m out 'ere keepin' up mad antics
They don’t ever bang but they chat like bitch
67 gang still lurkin' whips
War, mans ready
Fill up the 4's like petty
Corn fly like confetti (bow bow)
Smoke niggas get money
Jugging jugging for my mummy (jugging jugging)
Fuck it bro, man get muddy
Turn Mad Max in a hurry
Big 12 gauge tryna scurry
Free squeezient he’s my buddy (free him)
C-32, M-10, my bro’s oh so cruddy (my brudda’s)
Nigga’s know, nigga’s know
Big skengs tryna hit you’re buddy
Jump out, jump out gang
Man’s lurkin' tryna hit your buddies (jump out jump out)
Ammi that I roll, ammi that I blow, coming sweet like honey
Got a peng girl she don’t trap bitch
But she work work for the money
Bro bro got a little driller upsa with the rice and curry
Man step correct with them waps bitch
Mans scurry (Skrrrrr)
Just come some new numbers (clients)
I’m about to do numbers (ring)
Taking trips to dem country spots
I ain’t seen home in ages (quay)
Bank roll, big wages (bands)
Savage livin' that’s always (savage)
Put the 12 where your face is (bang)
Redrum when I do pavements (bang)
Gun smoke for the pagans (gun smoke)
Weed smoke I inhale it (trust)
Mix the ammi with the flavours (trust)
My nigga’s don’t give a toss, it’s live corn or a shavin' (chef 'I'm)
Hit the cells on a hot day, or hit the cells when its rainin'
Either way I gotta rake it (smash out)
Quay quay with my trap team
Runnin' traps and we stayin' it (quay)
Free up my young G Pulla, It’s been a long time his been caged in (free up)
Undies on us for drillin’s
They don’t wanna the see the Six winnin'
Six shots in that spin
Its spinnin' well (Ey!) and its kickin'
(Mud) It’s glorious twelfth I’m steppin' (It's shootin' time)
I step with skengs and friends
Names that I don’t need to mention (unknown bangers)
Live corn hold him back like detention (bow)
Now his team’s gotta bench him (bench's on)
Doin' warm up drills with gang, 4 door pull up and stretch him (Skrrrrr, bow)
And I’m still here doing up shows (yeah)
Me M and C Rose
Got all the opp blocks on ropes (all o' dem)
And they’re still here doin' the most (Yeah all o' dat, all o' dat)
See them in viz in a 4 door pause now they ain’t involved (Skrrrrrr)
Still corn 'em (bow), corn 'em (bow)
Just do it and ghost (yeah)
67 still doing up roads
I’m on violence, I make bands
I smoke cookie and Am (ai)
Got the loudest of packs
Your weed is dead, its trash take it back (take it back)
Bro walked in with the wap
Dressed in black
Said let’s lurk on these flats (let's lurk)
Itch is way too itchy, 2−2 itchy, little bro’s tryna scratch (bow)
WAPS
How much time me and gang brought waps round and crashed (bow bow)
How much time did we ching up the place and watch him trip up, drop and plank
(ching)
R6, ST, T-Trap will ching up his chest neck and his back (splash)
Liquez just stepped up balling lookin' like racks
Diamonds flashed (flash)
We just stepped in to the venue, lemme get a yak and scratch this Am (scratch
it)
I’m still in the flats with:
Drillers (drillers)
Trappers (trappers)
Killers (killers)
Dingers (Dingers)
Spinners, jump out wave it round like a wizard
Ay

Glorious Twelfth (traducción)

Todavía me detengo en la mierda
Pistola de mano grande que sabes que agarro (sabes que agarro)
El 3−5-7 no está cargado
Los 44 están pateando a seis ('4s pateando a seis)
O me acerco al shotty (boom boom), dos tiros en mi veloz
Ni siquiera estoy tratando de que me atrapen, pero todos los días tomo estos riesgos
Así que chico, no te resbales, si me levanto, te juro que no me perderé
O hago una copia de seguridad de mi cuchillo y el chef se cae
Solo cárcel cuando voy a usar puños
Alguien dígale a estos niggas que no se resbalen
Porque estoy aquí haciendo travesuras locas
Nunca golpean pero hablan como perras
La pandilla 67 sigue acechando látigos
Guerra, hombre listo
Llena los 4 como pequeños
Mosca de maíz como confeti (arco arco)
Los negros de humo obtienen dinero
Jugging jugging para mi mami (jugging jugging)
A la mierda hermano, el hombre se enloda
Convierte a Mad Max en un apuro
Gran calibre 12 tratando de correr
Squeezient gratis, es mi amigo (libéralo)
C-32, M-10, mi hermano es oh tan grosero (mi brudda)
Nigga sabe, nigga sabe
Grandes skengs intentan golpear a tu amigo
Salta, salta pandilla
El hombre al acecho intenta golpear a tus amigos (saltar, saltar)
Ammi que ruedo, ammi que soplo, llegando dulce como la miel
Tengo una chica peng que no atrapa a la perra
Pero ella trabaja, trabaja por el dinero.
Bro bro consiguió un pequeño perforador upsa con el arroz y el curry
Hombre paso correcto con ellos waps perra
El hombre corre (Skrrrrr)
Solo vienen algunos números nuevos (clientes)
Estoy a punto de hacer números (anillo)
Haciendo viajes a los lugares del país dem
No he visto mi casa en mucho tiempo (muelle)
Rollo bancario, grandes salarios (bandas)
Vida salvaje que siempre es (salvaje)
Pon el 12 donde está tu cara (bang)
Redrum cuando hago pavimentos (bang)
Humo de pistola para los paganos (humo de pistola)
Humo de hierba lo inhalo (confianza)
Mezcla el ammi con los sabores (confía)
A mi nigga no le importa un carajo, es maíz vivo o un afeitado (chef 'soy)
Golpea las celdas en un día caluroso, o golpea las celdas cuando está lloviendo
De cualquier manera, tengo que rastrillarlo (aplastarlo)
Quay Quay con mi equipo trampa
Trampas corriendo y nos quedamos (muelle)
Libera a mi joven G Pulla, ha pasado mucho tiempo en el que ha estado enjaulado (liberar)
Ropa interior en nosotros para drillin's
No quieren ver a los Seis ganando
Seis tiros en ese giro
Está girando bien (¡Ey!) Y está pateando
(Barro) Es el glorioso duodécimo que estoy pisando (Es hora de disparar)
Paso con skengs y amigos
Nombres que no necesito mencionar (bangers desconocidos)
El maíz vivo lo detiene como una detención (arco)
Ahora su equipo tiene que enviarlo a la banca (la banca está lista)
Haciendo ejercicios de calentamiento con pandillas, 4 puertas levantan y estíralo (Skrrrrr, reverencia)
Y todavía estoy aquí haciendo espectáculos (sí)
Yo M y C Rose
Tengo todos los bloques de opp en cuerdas (todos ellos)
Y todavía están aquí haciendo lo máximo (Sí, todo eso, todo eso)
Véalos a saber en una pausa de 4 puertas ahora que no están involucrados (Skrrrrrr)
Todavía maíz 'em (arco), maíz 'em (arco)
Solo hazlo y fantasma (sí)
67 todavía haciendo carreteras
Estoy en la violencia, hago bandas
fumo galleta y soy (ai)
Tengo el más ruidoso de los paquetes
Tu hierba está muerta, su basura, llévatela de vuelta (llévatela de vuelta)
Bro entró con el wap
Vestida de negro
Dijo que acechemos en estos pisos (vamos a acechar)
La picazón es demasiado picazón, 2-2 picazón, el hermano pequeño intenta rascarse (arco)
WAPS
Cuánto tiempo yo y la pandilla trajimos waps y chocamos (bow bow)
¿Cuánto tiempo estuvimos levantando el lugar y vimos cómo tropezaba, se caía y se subía?
(ching)
R6, ST, T-Trap hará sonar su pecho, cuello y espalda (splash)
Liquez acaba de dar un paso al frente luciendo como bastidores
Los diamantes brillaron (flash)
Acabamos de entrar al lugar, déjame conseguir un yak y rascar este Am (rascar
eso)
Todavía estoy en los pisos con:
Perforadores (perforadores)
Tramperos (tramperos)
Asesinos (asesinos)
Dingers (Dingers)
Spinners, salten, agítenlo como un mago
Sí