| Hey kid, don’t listen to them.
| Oye chico, no los escuches.
|
| We got a long, long way to go.
| Tenemos un largo, largo camino por recorrer.
|
| And yes Death speaks the truth but
| Y sí, la muerte dice la verdad, pero
|
| It’s imagination that she lacks.
| Es imaginación lo que le falta.
|
| May your response be riddled with truth.
| Que tu respuesta esté plagada de verdad.
|
| May your responses be nothing but trust.
| Que tus respuestas no sean más que confianza.
|
| If trust would be my lover, I’d take her anywhere I go.
| Si la confianza fuera mi amante, la llevaría a donde quiera que vaya.
|
| We’d mark the wolves of the cities,
| Marcaríamos a los lobos de las ciudades,
|
| One by one,
| Uno a uno,
|
| Until our hands showed their bones and
| Hasta que nuestras manos mostraron sus huesos y
|
| For once Love would be immortal.
| Por una vez el Amor sería inmortal.
|
| And the rivers want to speak and
| Y los ríos quieren hablar y
|
| The deserts sing as well.
| Los desiertos también cantan.
|
| I «want» too.
| Yo también quiero.
|
| I want a war.
| Quiero una guerra.
|
| Maybe it is the end for us but
| Tal vez sea el final para nosotros, pero
|
| I can’t stand still.
| No puedo quedarme quieto.
|
| Make every silence worth it. | Haz que cada silencio valga la pena. |