Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción What Ever Will Be Will Be (Que Sera Sera) de - Doris Day. Canción del álbum Hit Parade Platinum Collection Doris Day It's Magic, en el género What Ever Will Be Will Be (Que Sera Sera)(original) |
| When I was just a little girl |
| I asked my mother, «What will I be?» |
| «Will I be pretty, will I be rich?» |
| Here’s what she said to me |
| «Que será, será |
| Whatever will be, will be |
| The future’s not ours to see |
| Que será, será |
| What will be, will be» |
| When I grew up and fell in love |
| I asked my sweetheart what lies ahead |
| Will we have rainbows, day after day? |
| Here’s what my sweetheart said: |
| «Que será, será |
| Whatever will be, will be |
| The future’s not ours to see |
| Que será, será |
| What will be, will be» |
| Now I have children of my own |
| They ask their mother, «What will I be?» |
| «Will I be handsome, will I be rich?» |
| I tell them tenderly |
| «Que será, será |
| Whatever will be, will be |
| The future’s not ours to see |
| Que será, será |
| What will be, will be» |
| Que será, será |
| (traducción) |
| Cuando era sólo una niña pequeña |
| Le pregunté a mi madre: «¿Qué seré?» |
| «¿Seré bonita, seré rica?» |
| Esto es lo que me dijo |
| «Que será, será |
| Lo que sea sera |
| El futuro no es algo que podamos ver |
| Que sera, sera |
| Lo que será será" |
| Cuando crecí y me enamoré |
| Le pregunté a mi amor qué me depara el futuro |
| ¿Tendremos arco iris, día tras día? |
| Esto es lo que dijo mi amorcito: |
| «Que será, será |
| Lo que sea sera |
| El futuro no es algo que podamos ver |
| Que sera, sera |
| Lo que será será" |
| Ahora tengo mis propios hijos |
| Le preguntan a su madre: «¿Qué seré?» |
| «¿Seré guapo, seré rico?» |
| les digo con ternura |
| «Que será, será |
| Lo que sea sera |
| El futuro no es algo que podamos ver |
| Que sera, sera |
| Lo que será será" |
| Que sera, sera |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Perhaps, Perhaps, Perhaps | 2017 |
| I`m Sitting On Top of the World | 2013 |
| A Wonderful Guy | 2023 |
| Blue Skies | 2020 |
| Que Sera Sera | 2009 |
| Quizás, Quizás, Quizás | 2015 |
| Fly Me to the Moon | 2017 |
| On the Sunny Side of the Street | 2020 |
| When You`re Smiling | 2013 |
| En Otras Palabras | 2015 |
| Makin' Whoopee | 2023 |
| People Will Say We`re in Love | 2013 |
| Let`s Fly Away | 2013 |
| Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quizas, Quizas, Quizas) | 2012 |
| Tea for Two | 2023 |
| Que Sera, Sera (What Ever Will Be, Will Be) | 2017 |
| I`ve Got My Love to Keep Me Warm ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
| They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин | 2019 |
| I`ll Remember April | 2013 |
| Que Será, Será - Whatever Will Be, Will Be ft. Frank De Vol And His Orchestra | 2010 |