Traducción de la letra de la canción Silent Deaths, Crowded Lives - 7 Angels 7 Plagues

Silent Deaths, Crowded Lives (original)

with plastic face designs covered over a hell infested you.
your fingerprints
marked in blood.
helpless to save you.
useless to purify a lingering sin.
in rubber rooms that float.
every bounding speck a memoir.
your devoted laughter silence.
no one listens.
a world full of ears become deaf.
they scratch at the scars but blood still drips from their eyes.
with plastic face design.
we become fools to your lies.
hopeless to save.
useless to name.
your every desire to die.

Silent Deaths, Crowded Lives (traducción)

con diseños de caras de plástico cubiertas sobre un infierno infestado de ti.
tus huellas dactilares
marcado en sangre.
impotente para salvarte.
inútil para purificar un pecado persistente.
en cuartos de goma que flotan.
cada punto delimitante una memoria.
tu risa devota silencio.
nadie escucha.
un mundo lleno de oídos se vuelve sordo.
se rascan las cicatrices pero la sangre todavía gotea de sus ojos.
con diseño de cara de plástico.
nos volvemos necios a tus mentiras.
sin esperanza de salvar.
inútil de nombrar.
todos tus deseos de morir.