| Someday (original) | Someday (traducción) |
|---|---|
| Some nights it really gets to me | Algunas noches realmente me afecta |
| And this right now is killing me | Y esto ahora mismo me está matando |
| Unsure as forever | Inseguro como siempre |
| With eyes so wide | Con los ojos tan abiertos |
| It’s as clear as day | Es tan claro como el día |
| A wavering frightened glance | Una mirada asustada vacilante |
| Promise not to cry | Promete no llorar |
| One tears released the flood | Una lágrima soltó la inundación |
| Sorrow blinks to brightness of day | El dolor parpadea al brillo del día |
| Be strong | Sé fuerte |
| I faked a smile | fingí una sonrisa |
| That crumbled | que se derrumbó |
| Under Sunday morning’s sky | Bajo el cielo del domingo por la mañana |
| Apologize | Disculparse |
| 10,000 times | 10,000 veces |
| For days run over forever | Por días atropellados para siempre |
| In my mind | En mi mente |
| But middle ground | Pero término medio |
| Has given way | ha cedido |
| And where to step is now | Y donde pisar es ahora |
| What I face | lo que enfrento |
| No one to have | nadie para tener |
| No hand to hold | Sin mano para sostener |
| I suppress my position | Suprimo mi posición |
| As a means to silence the truth | Como un medio para silenciar la verdad |
| Tormented by my every undying devotion to you | Atormentado por toda mi eterna devoción hacia ti |
| I cry terrified the truth will never calm | lloro aterrorizado la verdad nunca se calmara |
| But for now if I can just push on & forget | Pero por ahora, si puedo seguir adelante y olvidar |
| All will be all right | Todo estará bien |
