| Let's Fly Away (original) | Let's Fly Away (traducción) |
|---|---|
| Let’s fly away | Volemos lejos |
| And find a land that’s warm and tropic | Y encuentra una tierra cálida y tropical |
| Where Roosevelt is not the topic | Donde Roosevelt no es el tema |
| All the live long day! | ¡Todo el día en vivo! |
| Let’s fly away | Volemos lejos |
| And find a land that’s so provincial | Y encontrar una tierra que sea tan provinciana |
| We’ll never hear what Walter Winchell | Nunca escucharemos lo que Walter Winchell |
| Might be forced to say! | ¡Podría verse obligado a decir! |
| I’ll make your life sublime | Haré tu vida sublime |
| Far across the blue | Lejos al otro lado del azul |
| I’ll take up all your time | Tomaré todo tu tiempo |
| Compromising you! | Comprometiéndote! |
| Let’s not delay | no nos demoremos |
| Make Mother Nature our Messiah | Hacer de la Madre Naturaleza nuestro Mesías |
| New York is not for us | Nueva York no es para nosotros |
| Let’s fly away! | ¡Volemos lejos! |
| I’ll make your life sublime | Haré tu vida sublime |
| Far across the blue | Lejos al otro lado del azul |
| I’ll take up all your time | Tomaré todo tu tiempo |
| Compromising you! | Comprometiéndote! |
| Let’s not delay | no nos demoremos |
| Make Mother Nature our Messiah | Hacer de la Madre Naturaleza nuestro Mesías |
| New York is not for us | Nueva York no es para nosotros |
| Let’s fly away | Volemos lejos |
| Let’s fly away! | ¡Volemos lejos! |
