Traducción de la letra de la canción Twisted Head - intouchwithrobots

Twisted Head (original)

Can you read my mind when I’m full of lie?
Can you read my mind when I look into your eyes?
What I need for love?
People find me hard to understand
All you need to do is let me be myself
Could you hold the chainsaw closer to your head?
I just should not give up
I just should not wake up
But the night is gonna get away
Could you let me burn all the way?
Burn my shadow on the flor
Burn my shadow forever
Burn my shadow forever
Who cares at all?
Who cares at all?

Twisted Head (traducción)

¿Puedes leer mi mente cuando estoy lleno de mentiras?
¿Puedes leer mi mente cuando te miro a los ojos?
¿Qué necesito para el amor?
La gente me encuentra difícil de entender
Todo lo que necesitas hacer es dejarme ser yo mismo
¿Podrías sostener la motosierra más cerca de tu cabeza?
Simplemente no debería rendirme
Simplemente no debería despertar
Pero la noche se va a escapar
¿Podrías dejarme quemar todo el camino?
Quema mi sombra en la flor
Quema mi sombra para siempre
Quema mi sombra para siempre
¿A quién le importa en absoluto?
¿A quién le importa en absoluto?