Traducción de la letra de la canción "Motherfucker! It's Alive And It's Bleeding!" - Her Name is Calla

"Motherfucker! It's Alive And It's Bleeding!" (original)

I came to find the son I thought I’d lost
I split my hands and knees upon the rocks
I thought things could change.
I was wrong
I searched for years and I looked for you everywhere
No-one remembered your name
This cannot be the way I’m remembered
This land is alive, but barely
This could be ours
«This is punishment!
This is anger!
It’s alive and it’s spewing forth disgust!
This could be very violent and you will be changed
But I don’t know if it’ll be for better or for worse
Please believe the news, it’s all over the place
We’re all over the place

"Motherfucker! It's Alive And It's Bleeding!" (traducción)

Vine a buscar al hijo que pensé que había perdido
Me partí las manos y las rodillas sobre las rocas
Pensé que las cosas podrían cambiar.
Me equivoqué
Te busqué por años y te busqué por todos lados
Nadie recordaba tu nombre
Esta no puede ser la forma en que me recuerdan
Esta tierra está viva, pero apenas
Esto podría ser nuestro
«¡Esto es un castigo!
¡Esto es ira!
¡Está vivo y está arrojando asco!
Esto podría ser muy violento y serás cambiado.
Pero no sé si será para bien o para mal
Por favor, cree las noticias, están por todas partes.
Estamos por todos lados