
Fecha de emisión: 06.10.2013
Idioma de la canción: Francés
Ah si j'étais resté célibataire(original) |
Ah ! |
Si j'étais resté près de ma mère |
Je n’aurais pas connu tes yeux menteurs |
Ah ! |
Si j'étais resté célibataire |
Tu n’aurais pas piétiné mon bonheur |
Tu es partie sans un adieu |
Laissant mes rêves sur le feu |
Et le lit tout défait |
Ouvrant la porte à mes regrets |
Ah ! |
Si j'étais resté près de ma mère |
Tu n’aurais pas joué avec mon cœur |
Toi tu m’avais dit: |
«Je t’aimerai toujours» |
J’ai compris depuis |
Qu'ça voulait dire huit jours |
T’es partie un soir |
Me chercher des harengs |
Je t’attends sans espoir |
Depuis bientôt dix ans. |
(traducción) |
¡Ay! |
Si me hubiera quedado cerca de mi madre |
No habría conocido tus ojos mentirosos |
¡Ay! |
si me hubiera quedado soltera |
no hubieras pisoteado mi felicidad |
Te fuiste sin un adios |
Dejando mis sueños en llamas |
Y la cama toda deshecha |
Abriendo la puerta a mis lamentos |
¡Ay! |
Si me hubiera quedado cerca de mi madre |
no hubieras jugado con mi corazón |
Usted me dijo: |
"Te amaré siempre" |
desde entonces he entendido |
Eso significó ocho días |
te fuiste una noche |
Consígueme unos arenques |
te espero sin esperanza |
Durante casi diez años. |
Nombre | Año |
---|---|
Quand tu reviendras | 2013 |
Ah! Si j'étais resté célibataire | 2016 |
Carillon d'Alsace | 2015 |
Un p'tit chapeau tyrolien | 2016 |
Sur le chemin de ta maison | 2016 |