Traducción de la letra de la canción Cops And Robbers - The Hoosiers

Cops And Robbers (original)

If we catch a criminal
When we catch a criminal
There’s nothing we can do But play cops and robbers
Cops and robbers
We’re at a revolution
And we’re baying for your blood
We’re laying down the law
And your name’s mud
You’d like to be a member of the human race
You want to be a good boy
But you couldn’t stand the taste
Blame Simon
Because he said
You’ve got two lives down
And one life left
Blame Simon
Because he said
You could think better with a hole in your head
You could think better with a hole in your head
If we catch a criminal
When we catch a criminal
There’s nothing we can do But play cops and robbers
Cops and robbers
If we catch a criminal
When we catch a criminal
There’s nothing we can do But play cops and robbers
Cops and robbers
Catch a revolution
Now your waging war again
Marching on the spot when you should have made amends
Cause you say you fight for us Cross your heart and hope to die
You’re the bully in the playground and we’ll hang you out to dry
Blame Simon
Because he said
You’ve got two lives down
And one life left
Blame Simon
Because he said
You could think better with a hole in your head
You could think better with a hole in your head
If we catch a criminal
When we catch a criminal
There’s nothing we can do But play cops and robbers
Cops and robbers
If we catch a criminal
When we catch a criminal
There’s nothing we can do But play cops and robbers
Cops and robbers
If we catch a criminal
Line them up against a wall and shoot them all
Oh oh oh
If we catch a criminal
When we catch a criminal
There’s nothing we can do Play cops and robbers
Cops and robbers
If we catch a criminal
When we catch a criminal
There’s nothing we can do Play cops and robbers
If we catch a criminal
There’s nothing you or I can do Line them up against a wall I’ll get a gun and shoot them all

(traducción)

Si atrapamos a un criminal
Cuando atrapamos a un criminal
No hay nada que podamos hacer excepto jugar a policías y ladrones
Policías y ladrones
Estamos en una revolución
Y estamos aullando por tu sangre
Estamos estableciendo la ley
Y tu nombre es barro
Te gustaría ser miembro de la raza humana
quieres ser un buen chico
Pero no pudiste soportar el sabor
culpa a simon
porque dijo
Tienes dos vidas abajo
Y una vida a la izquierda
culpa a simon
porque dijo
Podrías pensar mejor con un agujero en la cabeza
Podrías pensar mejor con un agujero en la cabeza
Si atrapamos a un criminal
Cuando atrapamos a un criminal
No hay nada que podamos hacer excepto jugar a policías y ladrones
Policías y ladrones
Si atrapamos a un criminal
Cuando atrapamos a un criminal
No hay nada que podamos hacer excepto jugar a policías y ladrones
Policías y ladrones
Atrapa una revolución
Ahora estás librando la guerra otra vez
Marchando en el lugar cuando deberías haber hecho las paces
Porque dices que luchas por nosotros Cruza tu corazón y espera morir
Eres el matón en el patio de recreo y te colgaremos para que se seque
culpa a simon
porque dijo
Tienes dos vidas abajo
Y una vida a la izquierda
culpa a simon
porque dijo
Podrías pensar mejor con un agujero en la cabeza
Podrías pensar mejor con un agujero en la cabeza
Si atrapamos a un criminal
Cuando atrapamos a un criminal
No hay nada que podamos hacer excepto jugar a policías y ladrones
Policías y ladrones
Si atrapamos a un criminal
Cuando atrapamos a un criminal
No hay nada que podamos hacer excepto jugar a policías y ladrones
Policías y ladrones
Si atrapamos a un criminal
Alinéalos contra una pared y dispárales a todos.
oh oh oh
Si atrapamos a un criminal
Cuando atrapamos a un criminal
No hay nada que podamos hacer Jugar a policías y ladrones
Policías y ladrones
Si atrapamos a un criminal
Cuando atrapamos a un criminal
No hay nada que podamos hacer Jugar a policías y ladrones
Si atrapamos a un criminal
No hay nada que tú o yo podamos hacer Alinearlos contra una pared Cogeré un arma y les dispararé a todos